私人的

nationalisation

国有化

过去,一些国家的政府将偿债基金(sinkingmoney)投入私人资产,这个过程被称为"国有化"(nationalisation). 现在,这个基金既投资海外,又投资国内. 一个新的术语必须创造出来,它或许叫"国际化"(internationalisation). 在最大的"主权财富基金"中,

cashing

兑现

通过兑现(cashing),可以把私人支票换成现款(cash),而不必跑银行. 你要把支票兑现,通常必须出示某种带有照片的证件. 外国学生咨询顾问能告诉你,校园里是否有地方可以用你的学生身份证(student identification card ID)作为兑现支票的证件.

Attitudes

态

但他们每个人都有一个隐秘的倾向把自己排除在外,故必须设计这样一种宪制(constitution),在这种宪制中,尽管每个公民在私人心态(attitudes)上是互相对立的,但这些相互对立的观点可以互相牵制,

CDH Investments

鼎辉投资

弘毅投资是仅次于鼎辉投资(CDH Investments)的中国第二大私人资本运营基金,旗下三只基金管理的总资产高达7亿美元. 柳传志表示,在获得政府批准后,投资者将可能包括中国退休基金和地方保险公司,而弘毅投资也有可能将旗下第三只美元基金的部分投资于人民币资产.

Short game

短桿

一场球赛,短切球和推杆就占了三分之二杆数,短杆(Short game)技巧为重中之中. 因此,多数的世界PGA名将会在自家设置私人果岭以提升球技. 想要自己拥有一座标准的果岭其实很简单,无论室内或户外,只要不大的空间就可让您尽情练习高球技巧.

Charge card

簽帳卡

但美国运通卡(American Express)则要求消费者须于购物卅天内办理登记,若过了卅及付款额度的规定可分为"签帐卡"(Charge Card)及"信用卡"(Credit Card)二银行卡(Bank Card)的性质,系Visa和Mastercard公司授权银行提供小额无抵押的私人目前除了美国运通公司独一发行运通卡外,

railcar

有轨车

俄罗斯最大的私人铁路公司"拉斯基.米尔"(Russkiy Mir)的财务主管加斯帕德.布特说:"我们已在这个环境中成功地经营了10年. 这家由西欧投资者于1991年建立的企业如同一个石油贸易公司,它现在拥有13000辆机动有轨车(railcar),其经营特点是交货迅速. "

Alma-Ata

阿拉木图

⑤宋子文的私人档案表明,1937年10月至1939年6月之间,莫斯科曾经三度给予国民政府贷款,总数高达2.5亿美元,当时中苏之间亦签有一个为期10年的秘密航空协议,苏联政府实质上垄断了阿拉木图(Alma Ata)至哈密的航线.

VHF

病毒性出血热

每当微生物学家在私人实验室处理病毒性出血热(VHF)疑似病例需要帮助时,南非国家接触性传染病研究所(NICD)就会接到警报. 该所流行病部门负责人Lucille Blumberg博士称她的团队已经注意到一名接诊过为成年男性的VHF疑似患者的医生也曾经接诊过一名来自赞比亚...

Christian X

克里斯蒂安十世

在12个丹麦人死后,国王克里斯蒂安十世(Christian X)在早晨大约6点下令停火. 早些时候在哥本哈根号召战斗的丹麦总司令Pryor将军采用纳尔逊的方式,不理会该命令. 之后在上午6:45国王派出他的私人助手以确认命令被遵守.

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装