离开

democratic centralism

民主集中制

Scipes也提到,在后来离开的那些人之中, 政治取向也是相当歧异的,有些人原本不想脱离党中央,对民主集中制 (democratic centralism)亦无太大意见,只是要求换一群领导班子;有些人从根本 对民主集中制提出质疑;有些人则只是要求更多民主讨论(p288).

democratic centralism

集中制

Scipes也提到,在后来离开的那些人之中, 政治取向也是相当歧异的,有些人原本不想脱离党中央,对民主集中制 (democratic centralism)亦无太大意见,只是要求换一群领导班子;有些人从根本 对民主集中制提出质疑;有些人则只是要求更多民主讨论(p288).

centrality

集中性

它的集中性(centrality)在于:通过公开辩论和哲学证明作出明智的决策,并以此影响社会的前进方向. 在资产阶级社会把经济与政治分离开的地方,公众家庭就把二者再次聚合在一起. 其目的并不在于熔合权力,而在于效果的必要协调.

challenging

挑战

(4)挑战(Challenging)如:儿童正在和成人玩耍「煮饭仔」游戏,但儿童却突然离开座位,并走向房的另一个角落取另一份玩具. 那么成人便应当挑战儿童并询问他为何不再玩耍「煮饭仔」及为何想玩另一份玩具. 这样既能训练儿童的表达能力,

change for the better

变得越来越好

20.feel good about oneself 自我感觉良好 | 21.change for the better 变得越来越好 | 22.be away from ...离开某地

characters

个性

Martin的000-28EC却有著我在那一把Collings OM上没感受到的"个性"(characters). 这就好比法拉利(Collings)与保时捷(C. F. Martin)的差别. 这点让我实在无法忘怀,在无法取舍之下待这怅然的心空手离开Gruhn Guitars!

Charleston

"美国"

这第2批2艘基隆级舰左营舰和马公舰,在完成启封作业后,离开美国(Charleston)军港,经巴拿马运河、夏威夷等地,在上午08:30抵达苏澳军港. 军方除了安排港区拖船和消防船喷水柱欢迎外,还安排接舰官兵家属在港区迎接. 军方预计在11月2日举行成军典礼,

cheap joints

下流地方

change my opinion of you 我对你的看法改变一下 | cheap joints 下流地方 | check out 办清离开手续;借书;调查

check on

检查,调查

check out 付款后离开(旅馆等) | check on 检查,调查 | check off核对,清点

check over

检查;调查

check out 结账后离开;检验合格 | check over 检查;调查 | check up 核对,检验

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人