离不开

ANTIPOLLUTION FAULT

防污染功能故障

我的小狮子行驶12000多公里,近日突然显示出"防污染功能故障"(ANTIPOLLUTION FAULT)的标志,不知是何原因. 关键问题是我要过十来天才能去4s店检测(因我这离4s店比较远,想等顺路时再去),虽然车照样能开能加速,但开起来心里总有点不踏实,

congou

工夫茶

但英国人就是看中它离武夷山不远,从茶区运茶到福州的费用比去广州和上海都少得多,所以坚持要在这里开埠通商. 毕竟,当时英国人家里最常喝的不是"Earl Grey"和大吉岭,而是武夷的"大茶"(Bohea)与"工夫茶"(Congou).

electric dipole

电偶极

研究人员设法使OPE分子具有很大的电偶极(electric dipole),且其带正电荷的一端如果不是最靠近基板,就是离基板最远,以便可以靠外加电场来控制分子的「开」与「关」.

ich muss

我 必 须 离 开

5. 坐 火 车 / 经 铁 路 走 > den Zug nehmen / mit der fahren | 6. 我 必 须 离 开 > ich muss | 7. 我 的 右 臂 膀 不 能 动 弹 . > Ich meinen rechten Arm nicht bewegen.

Nostalgia

怀乡病

他对于都市的怀乡 病(Nostalgia)从未有比那一晚更甚的. 学校开了课,他朋友也渐渐儿的多起来. 感受性非常强烈的他的性情, 也同天空大地丛林野水融和了. 不上半年,他竟变成了一个大自然的宠 儿,一刻也离不了那天然的野趣了.

Rocks

石头

第一个任务是在三分半钟内,用推土机(bulldozer)清除七个石头(rocks),要将石头推到红色光柱中才行,七个石头的位置都离得不远,不过高低位置都不太一样,推第四个石头时可以直接连车都开下去,这样可以节省一点绕远路的时间,

open joint tile drainage pipe

不嵌接头缝的陶土排水管

open joint ==> 开缝接头,开口接合,胶合间隙,离缝接合,带间隙接头,明缝,有间隙接头,露缝接头 | open joint tile drainage pipe ==> 不嵌接头缝的陶土排水管 | open joist ==> 露明搁栅

be jinxed

被诅咒过的,不吉利的

2. A:Can I try your new badminton racket? B:Sure,be my guest?(我能用... | be jinxed 被诅咒过的,不吉利的. | 1. After three divorces she started to believe the marriage was jinxed.(在离过三次婚之后,她开...

extra virgin olive oil

純橄欖油

基本的沙律油材料,离不开白酒醋(White Wine Vinegar)和特纯橄榄油(Extra Virgin Olive Oil),醋和油的份量以1:3为标准,醋香便能平分春色. 调校时,先混合醋与盐、胡椒粉,才下油,并拌至醋、油呈乳化状,保证入口舒服,恰如街上意大利食店的大厨味道.

Competencies

胜任特征

工作目标的实现,离不开员工的实际工作行为表现,员工的行为表现应该保证主要工作目标的实现.因此,在确定工作目标的同时,还应该确定和认可相应的工作行为要求即胜任特征(competencies).设计目标时考虑到发展目标,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul