福马尔

Brunel

布魯內爾

场 10 布鲁内尔(BRUNEL) 法国前锋 9 贝克(BECK) 丹麦前锋 15 布托伊尔(BOUTOILLE) 法国前锋 19 斯特约克维奇(STERJOVSKI )澳大利亚前锋 11 塔皮亚(TAPIA) 智利前锋 12 福琼(FORTUNE)法国前锋13穆西罗(MOUSSILOU)法国前锋 14奥鲁法德(OLUFADE) 多哥前锋 17 马科恩(MAKOUN)法国前锋 暂无 曼彻夫(Manchev) 保加利亚随后在8月22

Herodias

<希罗底>

福楼拜写的>(Herodias)为「莎乐美」定名,马斯奈也以此谱成歌剧>(Herodiade),但真正让人瞠目结舌乃至震撼颤栗的,还是要等到王尔德的>.

kohl

卷心菜

德语名字翻译成中文都是用音译,所以不懂德语的中国人想不到大名鼎鼎的前德国总理科尔(Kohl)有这样一个不体面的名字--"卷心菜"(Kohl),超级赛车手舒马赫的名下面的表格中,笔者简要地列举了德福考试与DSH考试的主要不同之处.

murder

杀害

彭斯(Robert Burns)嘲笑马夏尔诗集的一个英译本,也比之于"杀害"(murder)--见福格森(J.De Lancy Ferguson)编>第l册163页. ...

Olaf Thon

奥拉夫.托恩

马蒂亚斯.萨默尔 Matthias Sammer | 奥拉夫.托恩 Olaf Thon | 海因茨.福斯特 Karl Heinz Forster

Sextus

塞克斯都

古希腊哲学家兼历史学家塞克斯都(Sextus)、公元前五世纪的希腊悲剧诗人索福克勒斯(Sophocle)和欧里庇得斯(Euripide)、拉丁诗人兼哲学家卢克莱修(Lucrèce)、罗马铭辞作家马提雅尔(Martial)等贤哲的名言,也被写到屋梁上.

Shooter

生死狙击

本片导演安东尼-福奎阿曾执导过>(Training Day)、>(Tears of the Sun)、>(King Arthur) 、>(Shooter)等影片. 由迈克尔-C-马丁(Michael C. Martin)担任编剧. >在今年年初的圣丹斯电影节首次露面后,

Ms. Magda Lidia Bauta Soles

玛格达.利迪亚.包塔.索莱斯女士

*Mr. Carlos Amat Fores 卡洛斯.阿马特.福雷斯先生 | **Ms. Magda Lidia Bauta Soles 玛格达.利迪亚.包塔.索莱斯女士 | *Ms. Maria Esther Fiffe Cabreja 玛丽亚.埃斯特尔.菲费.卡夫雷哈

liquor gutta percha

马来乳胶溶液

liquor formaldehydi 福尔马 | liquor gutta percha 马来乳胶溶液 | liquor hydrargyri nitrici oxydulati 伯洛斯特氏溶液

Zhang Chiming

(张池明)

慢慢等待他的答复......小马最终还是经受不住欧洲冠军杯的吸引,毅然拒绝了其他俱乐部的合同,从而加入了意甲卫冕冠军的大家庭;而我在卖出了卡福,用所得到的470万英镑的转会资金,轻松的挖来了赛尔奇(Alessio Cerci)、张池明(Zhang Chiming)及数名能力突出的新秀,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列