禁酒

rechange

再变更

Rechabite 绝对禁酒者 | rechange 再变更 | rechannel 改道

repeal

废止

在30年代初期,"废止"(Repeal)这个词只指废止禁酒法. --译者之前,本尼托.墨索里尼公开说过:"美国的事情,两句话就说完了:一是酒禁问题,一是林白事件指林白的婴儿被绑票并且遭杀害事件. --译者. "这是极权主义者定下的教条:美国是走私犯和绑匪横行的国家.

sidecar

边车

据说在美国,诸如"边车"(Sidecar)、"古典"(Old Fashioned)及"曼哈顿"(Manhattan)等经典鸡尾酒重新流行,令人回味起二战前的禁酒时期及大萧条时代. "日子不好过的时候,大家开始追忆似水流年. "

Hey, stop doing that. -How did stock-car racing get its start

嘿,别泼了 - 房车大赛什么时候开始的

What?|什么... | -Hey, stop doing that. -How did stock-car racing get its start?|- 嘿,别泼了 - 房车大赛什么时候开始的? | Bootleggers in Prohibition had to have cars fast enough to outrun the Feds...|禁酒...

straw boss

助理工头

主张不禁酒的候选人/wet candidate | 助理工头/straw boss | 注册网球运动员/registered player

teetotal

完全的

teethridge 牙床 | teetotal 完全的 | teetotaler 禁酒主义者

teetotum

四方陀螺

teetotaller 禁酒者 | teetotum 四方陀螺 | teflon 铁袱龙

Volstead Act

沃尔斯特法案

volscan 立体扫描器 | Volstead Act 沃尔斯特法案 | volsteadism 禁酒主义

Kish

基什岛

基什岛(Kish)和伊朗其他地方一样都禁酒,然而一种更轻松的生活方式正渗透进这个小岛度假区,年轻的情侣可以在海湾享受快艇的乐趣.

rechain

重新丈量

rechabiteteetotaler 绝对禁酒者 | rechain 重新丈量 | rechamber 更换弹仓

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢