禁果

baneberry

禁果

Balsam Pear 苦瓜 (对人来说是清热解毒的食物,鹦鹉不能用) | Baneberry 禁果 | Beans: Castor, Horse,马豆

Forbidden fruit

禁果

来源 "禁果"(forbidden fruit)一词来源于>,它讲的是夏娃被神秘的智慧树上的禁果所吸引,去偷吃禁果,而被贬到人间. 这种禁果所引起的逆反心理现象称之为. 后来人们通常用偷吃"禁果"来比喻少男少女初尝人事. 从圣经故事中引申出来的"禁果",

Forbidden fruit

禁果,因被禁而更想得到的东西

For the time being 暂时 | Forbidden fruit 禁果,因被禁而更想得到的东西 | Foregone conclusion 定论, 必然结局

Forbidden fruit

禁果; 非法的欢愉

11 bear fruit结出果实,奏效; 有成果 | forbidden fruit禁果;非法的欢愉 | 12 nutty as a fruitcake有点疯狂,有点不正常

taste forbidden fruit

(尝"禁果

27.burn the candle at both ends(过分消耗精力) | 28.taste forbidden fruit(尝"禁果") | 29.be in one's second childhood(脑子不济,一如儿时)

the forbidden fruit

禁果

在学生们踊跃回答的基础上,笔者对答案进行补充,讲述上帝如何创造了亚当和夏娃,他们又如何在撒旦(Satan)的引诱下偷吃禁果(the forbidden fruit),被赶出伊甸园(Eden).

Forbidden fruit is sweet

禁果分外甜

Fortune favours the bold. 天助勇者. | Forbidden fruit is sweet. 禁果分外甜. | From saving comes having. 富有来自节俭.

Forbidden fruit is sweet

禁果格外香

learn much from fools. 愚者不学无术,智者不耻下问. | 169. Forbidden fruit is sweet. 禁果格外香. | 181. Good health is over wealth. 健康是最大的财富.

Forbidden fruit is sweet

禁果滋味香

First impressions are half the battle. 初次见面,印象最深. | Forbidden fruit is sweet. 禁果滋味香. | From the sublime to the ridiculous is only a step. 荒谬离伟大仅一步之遥.

Forbidden fruit is sweetest

禁果最甜

Fools rush in where angels fear to tread. 天使皆为之却步而傻瓜确横冲直撞;笨人有愚勇. | Forbidden fruit is sweetest. 禁果最甜. | Forewarned is forearmed. 预先警告可先作防范.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人