禁区

Aircraft

飞机

(a) "飞机"(aircraft) 包括自由或系留气球、飞船、滑翔机、风筝、拖引式降落伞、不属拖引式降落伞的降落伞、遥控或无人驾驶的飞机及超轻型飞机;(b) "飞越"(fly over) 就禁区而言,包括在禁区上空的范围内飞行.

zebra crossing

斑马线

或驶入运输交汇处内的禁区或在禁区内驾驶的证件或授权;"通行证"(pass) 指由地铁公司或获地铁公司就此而授权的其他人所发出、授权在泊车位停泊车辆的通行证件;"斑马綫"(zebra crossing) 指在任何道路上设置的行人过路处,

Challenge Goalkeeper

干扰门将

Attack Ball From Edge Of Area在禁区边上准备射球 | Challenge Goalkeeper 干扰门将 | Lurk Outside Area 在禁区外埋伏

jump ball

跳球

其实paint在这里引申为禁区,in the paint即是"在禁区里"的意思,这是因为NBA的球场大多是木地板,而在禁区、中圈等区域涂上油漆,因此亦有人称禁区为"油漆区",不过倒没听过有人叫中圈做paint,大概是因为中圈在比赛中只有跳球(jump ball)时需要用到,禁区可就不同,

air surface zone

海空禁区

air supremacy 最高级空中优势 | air surface zone 海空禁区 | air surveillance 对空监视

direct airside transit visa

机场禁区内直接过境签证

diplomatic services procedure 外交事务程序 | direct airside transit visa 机场禁区内直接过境签证 | direct overseas resettlement 直接移居海外

no man zone

裁判员滑行的禁区,无人区

neutral zone 中立区 | no man zone 裁判员滑行的禁区,无人区 | nurse the puck 缓冲接球

free throw lane

罚球圈,禁区

freestyle:即兴式动作. | free-throw lane:罚球圈,禁区. | frequency of training:训练次数、频率应如何.

penalty box

禁区

penalty 点球 | penalty box 禁区 | penalty for a foul 犯规罚点球

The tunnel gets us into no-man's-land

[隧道通道禁区]

What do you mean,"should"? ["应该"是什么意思?] | The tunnel gets us into no-man's-land. [隧道通道禁区] | My only advice to you,ecclesiastes 6:13. [我给你的忠告 圣经传道书第6章第13节]

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant