祸不单行

provide much food for thought

回味无穷

98挥金如土 spend money like water | 99回味无穷 provide much food for thought | 100祸不单行 misfortunes never come alone.

kind-hearted

好心

碰壁 run one 's against a wall | 好心 kind -hearted | 祸不单行 Misfortunes never come singly

to make a fuss (of)

大惊小怪

49.祸不单行 it never rains but it pours | 50.大惊小怪 to make a fuss (of) | 51.集腋成裘 many drops make an ocean/shower

Millions

百万小富翁

2004年 >(Millions)虽是儿童片,但总体上还是得到了好评. 2007年 >(Sunshine)有着希里安墨菲、真田广之、杨紫琼等跨国阵容,但上映后劣评和低票房祸不单行.

mind one's own business

少管闲事

Mills of God grind slowly. 天网恢恢,疏而不漏 | mind one's own business 少管闲事 | Misfortunes never come singly. 祸不单行

Mind your own business

不要管闲事

might as well 也可以 | mind your own business 不要管闲事 | misfortune never comes singly 祸不单行

患难见真情. Money isn't everything.钱不是万能的

Misfortune tests the sincerity of friends

Misfortunes never come alone.祸不单行. | Misfortune tests the sincerity of friends.患难见真情. Money isn't everything.钱不是万能的. | Murder will out.纸包不住火.

Money isn't everything

患难见真情

祸不单行. Misfortune tests the sincerity of friends. | 患难见真情. Money isn't everything. | 钱不是万能的. Murder will out.

pass oneself off as an expert

滥竽充数

155.迥然不同 totally different | 156.滥竽充数 pass oneself off as an expert | 157.祸不单行 troubles never come singly

rain or shine

阴晴

不光天气如此,平时做事更应早作准备,以防不时之需(save something for a rainy day),免得到时祸不单行(It never rains but pours),考试失利外加着凉感冒了. 不过,不论阴晴(rain or shine),我们都应该坚信阳光总在风雨后!

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul