神秘的

Everglades

大沼泽

绵延数里的白色沙滩、清澈透明的泉水、美术馆及博物馆,如圣彼得堡的Salvador Dali博物馆、大沼泽(Everglades)的神秘之美,所有的这些将合而为一种前所未有、不可思议的旅游经验.

Ghost World

孖妹

某个假发戴眼镜的造型更活像<<黐孖妹>>(Ghost World) 的主角. 不过姬丝汀.娜莉姬的努力是有目共睹的,她饰演的角色是个多面人: 穿干湿褛的神秘女郎、艺术系学生、舞蹈员、做大买卖的生意人、以及被迫以色诱人的美女.

Greenwoods

绿色森林

听<<绿色森林>>(Greenwoods)里的音乐,就仿佛阵阵飘洒的稀雨,清凉的钢琴,悠扬的风笛,就好像凯尔特的神秘在清冽的旋律中荡漾;湿漉漉的石板路泛着微微的光泽,空气中有属于森林的清甜气息,还有那些晶莹剔透的水珠,喧嚣在此刻消失得无影无踪......

Luxor

卢克索

城中的那家"卢克索"(LUXOR)酒店,每晚从它那金字塔形的顶端向夜空射出一道数英里长的激光柱,怎么看都看不厌的. 那浅蓝色的光柱,整夜整夜,幽幽地闪着一份神秘,是夜之灵魄?是法老的千古微笑?还是夜幕下人们稍不设防的心魂?我竟不知.

Kuiper belt

柯伊伯带

而是在一个"区域"内运行的一大群物体之中最亮的一个. 此后,人们将柯伊伯理论中提到的这个"区域"称为"柯伊伯带"(Kuiper Belt). 遗憾的是,在这个神秘概念出现于科学文献的数十年间,人们依然无法从望远镜中看到它的实体.

home plate

本垒

" 未来的一个目的地就是山丘以南被标为"本垒(Home Plate)"的那个神秘地点,那里似乎是一个拥有明亮边缘的平坦高地. 被科学家们确定为目标的还有一片地形复杂的区域,假如漫游车能够设法驶过这片地貌的话. "那是个非常坎坷的地方.

Alkmaar

阿尔克马"

这位毁了容貌的女神将她心中的愤怒发泄在阿尔克马(Alkmaar)人身上. 阿尔克马人是一个精通巫术的神秘民族,他们在这个国度南边的一块荒地上繁衍. 摩提斯将他们笼罩在邪恶的阴影之下,她的百般折磨很快就使这个民族毁灭了.

Caligula

卡利古拉

从愚比的身上,人们影影绰绰地看到后来加缪(a.camus)的"卡利 古拉"(caligula)的身影. 从所揭示的这个神秘莫测的世界固有的残酷, 我们可以聆听到阿尔托(a.artaud)所极力主张的"残酷戏剧"( the atre of cruelty)的先声.

Spanish Moss

寄生藤

六点钟在微曦的晨光中驶入这座古老的城市,我们一下子被道路两边披拂着丝丝缕缕寄生藤(Spanish Moss)的老橡树带入了南方特有的温润空气中,沉酣的城市酝酿着神秘幽远的迷梦,传递出隐隐绰绰的巫觋气息,令人印象深刻的城市问候.

Eleusis

埃莱夫西斯

这些崇拜与正式的宗教生活 一般相去甚远,如在埃莱夫西斯(Eleusis),最后甚至具有神秘仪式的形式:它们的 含义和崇拜太阳的含义相反. 在对太阳的崇拜中,男人坚持自己的独立的、精神性的意 愿. 但这两种崇拜也是互补的.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)