神灵

Ikiru basho

尽管我们在不同的地方

kanaunara/如果我能向神灵许一个愿望 | Ikiru basho /尽管我们在不同的地方 | Chigau keredo yasashiku tsuyoku/在这缥缈不定的世界

behemoth

比希莫斯

此外,被栩栩如生地描绘出来的还有一种陆地动物--比希莫斯(Behemoth). 圣经中这些描述的神话-历史起源本身就是一个问题. 它们与一些英雄传奇联系在一起;尤其就利维坦这个例子来说,依稀可辨"提阿马特"(Tiamat)这个远古洪荒时期巴比伦英雄传奇中的神灵[形象].

donkey

驴子

在西方,驴子(donkey)现今虽亦多引申为傻子、笨汉之意,但在古代也是谦恭、耐劳、神灵的形象. 如>载,逃亡的以色列人到了摩押国旁边,摩押国长老让巴兰到以色列人的营地去诅咒以色列人. 巴兰骑着驴子去,

Fateful Aura

命运灵气

Fatebinding:命中注定、命数、命运之缚 | Fateful Aura:命运灵气 | God:神灵

flame

火焰

类似祭祀一样奉献给神灵. 有别于传统的快餐连锁店,汉堡王的顾客层锁定在18~35岁的族群. 因此,在品牌策略上极力展现年轻世代的热情活力. 汉堡王在去年圣诞节也曾推出一款带有烤肉香、名为"火焰"(Flame)的男性古龙水,上市后竟供不应求.

generalized

一般化

因此,尽管神灵信仰是古代社会的"mon knowledge",但立基其上的信息自我披露机制的设计、运用技巧却是"private knowledge",是高度弥散化的"地方性知识",很难将其一般化(generalized)为可以有效交流、分享并通过档案、文书技术予以程式

go to church

去教堂做礼拜[church做礼拜讲时不加冠词]

sing and dance for ghosts 向神灵唱歌跳舞 | go to church 去教堂做礼拜[church做礼拜讲时不加冠词] | interesting costumes for 为...而准备的有趣的节日服装

Horae

荷赖

治神之王宙斯首先娶墨提斯(Metis)为妻,她是神灵和凡人中最聪明(ll.901-906)第二个,宙斯娶了容光照人的忒弥斯(Themis)为妻,生下了荷赖(Horae)[三位女神是克洛索(Clotho)、拉赫西斯(Lachesis)和阿特洛泊斯(Atropos),

leave in the care of

寄放

神灵gods, deities, divinities | 寄放leave in the care of | 朝拜pay respects to; worship

Total Inability

(完全无能为力)

1.人类的完全无能为力(total inability)或完全的败坏(total depravity). 4.神灵的有效恩召(efficacious grace)或不可抗拒的恩典预知(foreknow)的真义这一课讲到了以神为中心的服事心态(Servanthood)和一般世俗的服务心态(Servitude).

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装