神学的

almighty

全能上帝

这恰恰是因为他们深恐基督教各派之间发生的神学争论会损害那个更为重要的概念,即无论号称是全能上帝 (Almighty) 的人干出何种蠢事,全能上帝依然要美国人互相团结,共同努力.

distinctiveness

特殊性

当我们讨论基督徒伦理的特征时,那特征是指特殊性(distinctiveness) 抑或独特性(specificity) 呢?一般参加讨论的伦理神学家都没有好好分清楚此点. 打开"伦理神学文选"第二册,里面的题目有些用特殊性,有些用独特性. 古伦较喜用特殊性,

Harvard Divinity School

(神学院)

正统神学不可能同意史丹代(Krister Stendahl)任哈佛神学院(Harvard Divinity School)院长时的意见,他认为神替自己所作的那多不腾数、重阳刚味的隐喻,大多纯属巧合.

dogmatically

教条主义地; 武断地 (副)

dogmatical 教义的; 武断的; 教理的 (形) | dogmatically 教条主义地; 武断地 (副) | dogmatics 教理论; 教义学; 教理神学 (名)

Feuerbach

费尔巴哈

在十九世界中,费尔巴哈(Feuerbach)预言说自然科学已经将基督教的世界观解体了,又说哲学应该与自然科学连系,而不是与神学. 在第二方面,莫勒斯霍特(Moleschott)亦跟一些年青的科学家支持费尔巴哈对宗教和永恒的批判.

MacCulloch

麦卡洛克

马克劳林(Maclaurin)、威利森(Willison)和麦卡洛克(Macculloch)是特威德以北闻名遐迩的苏格兰牧师,前两位完全配被称为伟大的神学作家. 他们都反复见证说,怀特菲尔德是被上帝使用,在苏格兰大大行善的工具. 威利森特别指出:"上帝赐给他尊荣,

together

在一起

展望新世纪,传教士们对教会合一事业的前景充满信心,以致可以说出"'在一起'(Together)是20世纪的口号"的豪言壮语. 然而,在短短的二十年内,他们梦想成真的"中华全国基督教协进会"竟然已无力如前三次全国传教士大会一样整合持不同神学立场的教会和差会,

water gate

水门

主动降卑在归正神学(reformed theology)又把基督的顺服分成「主动的顺从」水门(Water Gate) 事件上,与尼克森同样被关进监牢,关进监牢以后使他从头估计神权的统治(Theocracy) 彰显在历史的中间了.

patristic

教父

他认为梅尔不可能向加尔文推介成串的教父(Patristic)作家,其一贯主张也与加尔文后期的思想轮廓大相径庭. 因此,梅尔对于加氏神学思想的初创根本无功无德. 50勒泰的理论确实极难伺候. 所言"加尔文受教于梅尔",

MOTHER GOOSE

鹅妈妈

英国文学里有著名的"鹅妈妈"(Mother Goose)童谣,加拿大人李什曼(Bill Lishman)就被人叫做"鹅爸爸"(Father Goose). 李什曼是如何获得这项美誉的呢?我的神学和哲学知识浅薄,在两位雄辩的朋友面前自行惭愧,更说不出个所以然来. 我自认不能算教徒,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人