祈祷

life here seems grey and joyless

这里的生活似乎又沉闷又乏味

In late summer, 在夏末, | life here seems grey and joyless. 这里的生活似乎又沉闷又乏味. | I knelt in prayer : 我跪下祈祷:

Kabyle

卡拜尔人/其语言

Kabul /喀布尔/ | Kabyle /卡拜尔人/其语言/ | Kaddish /祈祷/

Keep silence yet

继续沉默着

Living is prayer, living is question/生活是祈祷,生活是发问 | Keep silence yet/继续沉默着 | The circle is closed by a quiet song/这个循环由一首平静的歌结束

Kill two birds with one stone

一举两得

219.Keep your fingers crossed. 为成功祈祷吧. | 220.Kill two birds with one stone. 一举两得. | 221.Let me get back to you. 我过一会儿打给你吧.

kneeler

跪垫

kneel-in 祈祷示威 | kneeler 跪垫 | kneepad 护膝

knout

铁皮鞭

橡树之心(HeartoftheOak)只能用梿枷(Flail),铁皮鞭(Knout)或者天罚之锤(Scourge)来做,权杖(Scepters)或者战锤(BattleHamers)不行. 技能加成只计算原始技能点,并不包括那些+技能的物品. 但是祈祷(Prayer)技能是个例外.

May Lady Luck take you home

愿幸运女神与你同行

To every dreamer I have known 致每位我知道的梦想家 | May Lady Luck take you home 愿幸运女神与你同行 | I pray for every wannabe 为你们祈祷,每位梦想家

Lament

挽歌

金斯伯格借用犹太教哀悼祈祷文悼念母亲("卡迪什"在希伯来文中有此意),虽然有所改变,但基本遵循其形式. 全诗可依次分为五个小部分,即:序曲(Proem)、叙述(Narrative),其中包括赞歌(Hymn)、挽歌(Lament)之一、之二, 悼文及赋格曲(Litany and fugue).

lenity

慈悲

他祈祷道:"主啊,你知道我每日只撒四网,这最后一网请你发发慈悲(lenity)吧. "说着,他撒下了第四网. 这个魔鬼(devil)身材魁梧,披头散发,面目狰狞,眼睛像一对灯笼,样子非常丑陋. 渔翁看着这个魔鬼,一时不知所措.

Liar Liar

王牌大骗子

在>(Liar Liar)中,好来坞超级笑匠吉姆凯瑞饰演的视说谎为家常便饭的王牌律师,就因为儿子的一个祈祷而失去了说谎的能力,可当天办理的那件案子要求他非说谎不可!

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.