礼物

absence of mind

注意力不集中,走神

absence 不在场,缺席 | absence of mind 注意力不集中,走神 | present 在场的,当前的;礼物

by accident

碰巧

有时某些事情无缘无故(for no reason)地,而非碰巧(by accident),从远处(from a distance),作为礼物式(as gifts)地发生在作者身上. 由后文中的Once, she was wondering how to...有所暗示. 作者一直在纳闷如何完成一个以古代中国为背景的布景\场景(scene)的故事,

Mart Achoo

玛塔:哈欠

14. Kurt: Any present! 库:任何礼物! | 15. Mart Achoo!! 玛塔:哈欠!! | 16. M: Gesundheit! See what fun it is! 玛:长命百岁!你知道好玩了吧!

Acknowledging

确认

acknowledgement /承认/确认/感谢/收到的通知/响应/ | acknowledging /确认/ | acknowledgme /承认/容许/自白/感谢/谢礼/礼物/收帖/收条/

Acknowledging Receipt

第二十八章 回执

第二十六章 馈赠信 Letter of Delivering a Present | 第二十七章 谢绝礼物信 Letter of Declining a Gift | 第二十八章 回执 Acknowledging Receipt

Acrobat School

杂耍学校

请用赠送礼物指令来提高好感度.派遣使者需要少量的现金,大概100多.娱乐信息:总表显示音乐学校(Music School)、杂耍学校(Acrobat School)、戏剧学校(Drama School)的数目;

advertise

宣传

而在第IV至IX部中,"儿童产品"亦包括由规例指定为儿童产品的产品;"供应"(supply) 指─(iii)以任何约因作出的交换或处置;或(e)为商业目的而将货物作为奖品或礼物送出;"宣传"(advertise) 包括发出以公众为对象的目录、传单或价目表;

Aeolus

风神, 埃俄罗斯

读过希腊神话的人,对风神埃俄罗斯(Aeolus)的名字应该不会陌生. 居住在漂浮小岛上、性子多变的埃俄罗斯把风装在山羊皮袋子里,作为礼物送给奥德修斯. 在风袋帮助下,奥德修斯几乎已经回到家乡,却因为误以为袋中藏有财宝的同伴私下打开袋子,

Allay my fears

抚慰我的恐惧

Join my tears 与我的泪水汇合 | Allay my fears 抚慰我的恐惧 | Sent to me from heaven 天堂赐予我的礼物

aluminum

铝质

swatch 金属系列 AG 1999 手表是2006年生日的时候哥哥去国外给我带的生日礼物,由于现在买了新的表,所以出售,大致功能表壳材质:铝质(Aluminum)

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant