碰上

What a mangy jerk

好一个吝啬鬼

659. How much mazuma /mazulla do you want for this? 这玩意儿你想要多少钱... | 660. What a mangy jerk! 好一个吝啬鬼! | 661. I have a mini problem you can maybe help me with. 我碰上点儿难题,或许你帮得上忙...

match up to

与、、一样好;比得上

come across 偶然遇见/碰上 | match up to 与、、一样好;比得上 | hesitate 踌躇,犹豫

Matt

麦特

在酒吧里我们碰上了麦特(Matt). 麦特(Matt)曾经是浪子乐队(The Libertines)的音响师,现在他是今天早些时候我奇遇的男主人公罗伯特.普兰特(Robert Plant)的音响师. 提到明天晚上罗伯特.普兰特在奥斯汀最大的音乐厅的演出,

His opinion is not to be sneezed at

他的意见不可轻视

53.照顾夹心阶层的需要 address the needs of the "sandwich... | 54.他的意见不可轻视. His opinion is not to be sneezed at. | 55. 他是在我碰上困难可以依靠的人. He is the man I can depend on when the goin...

plenty

丰富

第一个周末碰上是元宵节,于是节目就特别的丰富(plenty)一些. 逛了福州老城区这边最繁华的南后街;看灯会;第一次吃了据说是正宗的元宵(肉馅的),其实挺难吃的;在闽江边陪小孩子放烟火,小孩子倒是开心的不得了,

The Presidio

龙虎先锋

当哈利碰上莎莉 When Harry Met Sally... 1989 | 龙虎先锋 The Presidio | 惊异大奇航 Innerspace 1987

quarrel

争吵;争论 吵架

17.prompt 准时的;按时的;迅速的;立刻行动的 | 18.quarrel 争吵;争论 吵架 | 19.run into 偶遇;碰上

hands rest on hips

双手叉腰

碰上 run into | 双手叉腰 hands rest on hips | 目光落在 rest eyes on

scandal

丑闻;引人愤慨之事

19.run into 偶遇;碰上 | 20.scandal 丑闻;引人愤慨之事 | 1.amuse 使欢乐;使愉快;使发笑

Serenely in the sunshine as before

而能约束自己不感到你的指尖

The uses of my soul, nor lift my hand 把这手伸向日光,象从前那样... | Serenely in the sunshine as before, 而能约束自己不感到你的指尖 | Without the sense of that which I forbore 碰上我的掌心. 劫运教天悬地...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul