确实

Estee Lauder

雅诗兰戴

我从一本书里看到,世界化妆品女神雅诗.兰戴(Estee Lauder)说:"世上没有丑女人,只有不关心自己或者不相信自己魅力的女人". 不能说雅诗.兰戴(Estee Lauder)说的是完全对,但是她说的确实很好. 漂亮不是女人永远的追求,魅力才是女人永远的追求.

Laundry

洗衣店

在>里看到Rachel和Ross去洗衣店(laundry)的情景,以为只是拍片设计的而已. 就像中国人在屏幕上经常出现在咖啡馆里,其实日常生活中还是在家饮茶比较普遍. 在美国生活了一段才确信去洗衣店洗衣服确实是绝大多数美国人的"日常生活".

Law of the Excluded Middle

排中律

以总共不到17页的三篇论文,一个年轻的荷兰数学家布饶儿 (Brouwer) 对以往古典逻辑的确实性提出挑战,特别是对所谓的排中律 (Law of the excluded middle),即对任一命题「A」,A或A之否定命题必有一为真,他认为我们不可无条件的接受,布饶儿坚持有其它的可能性,

lean out of

从......探出身

answer the telephone接电话 | lean out of...从...探出身 | all right确实

rote learning

死记硬背

一方面,死记硬背(rote learning)确实无甚裨益,但另一方面,在真正理解的基础上的熟记肯定对我们有好处. 大脑中储存了大量很好的文章,我们在用英语表达自己思想的时候,就会觉得容易多了. 最后,我们应把所学到的东西用到实践中去,

Lech Walesa

瓦文萨

以抗争共产统治闻名的前波兰总统列赫-瓦文萨(Lech Walesa)表示:"虽然全世界已经忘记,但是确实是他(叶利钦)终结了苏联. 如果他没有解体苏共,当今世界上正在发生的事都将不再存在. "

Patrice Leconte

帕特里斯.勒孔特

是许多激情期恋人的向往,可是,爱情更是心灵上的诚意,当午夜的枪声想起,死亡定格的永恒虽然是日本爱情电影经常的做派,可是,对于永恒而言,死亡确实是最好的证明,为了爱情的赴死就像帕特里斯.勒孔特(Patrice Leconte)在<<菲利斯与罗拉

Because if you are so legitimately happy, honestly

因为如果你真的觉得幸福 老实说

They're not. You know why?|确实不可靠 你... | Because if you are so legitimately happy, honestly...|因为如果你真的觉得幸福 老实说... | ...you wouldn't feel the need to make a big show out of it.|...你就...

lethal

致命

猜想二:蛙后琼斯能否"致命"突破大关 澳大利亚蛙女琼斯是个在陆地上低调、水中"疯狂"的人,正如她的英文名字Leisel Jones,其中Leisel和英文"致命"(lethal)的发音相近,而她也确实让各路蛙女感到"致命威胁".

Lexington

列克星顿

(译注:一点也不错,在1913年提出的计划中,这种军舰确实和"科罗拉多"级一样搭载8门16英吋主炮,装甲也强化为9英吋,航速方面则让步为33.5节,将建造"列克星顿(Lexington)"、"萨拉托加(Saratoga)"、"突击者(Ranger)"、以及"合众国(United

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...