确定无疑

ENA

国家行政学院

他不是号称"总统摇篮学校"国家行政学院(ENA)的毕业生,也长期在政坛中做着默默无闻的事,但是正是这一点朴素吸引了选民的视线. 尽管这四位"主流"候选人集中了近85%的选票,最后的总统几乎确定无疑将从这四位候选人中选出,

It is no use/good doing

做......没有用

It is necessary that... ......有必要 | It is no use/good doing... 做......没有用 | It is no wonder that... ......毫无疑问. /......是确定无疑的.

man in the street

普通人, 一般的人

Lombard Street to a China orange [口]几乎确定无疑, 十拿九准 | man in the street 普通人, 一般的人 | milk the street [美俚]操纵有价证券从中取利

It is not any use/good doing

做......没有用

It is no wonder that... ......毫无疑问. /......是确定无疑的. | It is not any use/good doing... 做......没有用 | It is one's turn to do sth. 轮到某人做......

ongoing

进行的

它是所有参与者对共同面对的问题或课题的探究、质疑、解释、评论、重新思考等"话语投入"(discursive involvement)行为,而非把外部确定无疑的知识或规范内化;它是贯彻始终的、持续进行的(ongoing)的言语互动,而非偶尔为之的问答行为;

Thermidor

熱月

即马克思本人提出的1789与1848年的革命模式:在1789年雅各宾主义扮演了消失着的调解者的角色,起着自觉的、几乎是加尔文主义的革命道德、中资产阶级的普遍民主理想的守卫者的角色,一种能够在热月(Thermidor)中被取消的守卫,当资产阶级的实践性胜利已确定无疑,

under repair

在修理中

under treatment 在治疗 | under repair 在修理中 | with certainty 确定无疑地

confessingly

像忏悔者一般地

confessedly | 确定无疑的, 众所公认地 | confessingly | 像忏悔者一般地 | confession of faith | 信仰声明(获准入教前所作)

with a firm hand

坚决地

with certainty 确定无疑地 | with a firm hand 坚决地 | with a light heart 心情愉快地

live in the street

老是在外头, 老是不在家

in the street 在户外, 在街上 | live in the street 老是在外头, 老是不在家 | Lombard Street to a China orange [口]几乎确定无疑, 十拿九准

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影