确切地

atomic bomb

原子弹

--第一代核武器: 原子弹(atomic bomb)利用铀或钚等易裂变 重原子核裂变反应瞬时释放巨大能量的核武器. 更确切地应称为裂变武器或 裂变弹,有时也仅指裂变武器中的核爆炸装置部分. 原了弹的威力通常为几 百至几万吨梯恩梯当量,

attempt to

尝试

这个因子不影响文档的排名(ranking)(因为搜索排好序的文档(ranked document)会增加(multiplied)相同的因数(same factor)),更确切地说只是(but rather just)为了尝试(attempt to)使得不同查询条件(甚至不同索引(different indexes

charisma

魅力

领导既不玄妙也不神秘,它与\"超凡魅力\"(charisma)或者其他异乎寻常的个性特征没有关系. 领导不是少数人的专利. 领导未必优于管理,也未必可以取代管理. 确切地说,领导与管理是两种并不相同而又互为补充的行为体系,各有自己的功能和特点.

come to be

形成、存在

6. know for sure 确切地知道 | 7. come to be 形成、存在 | 8. take shape 成形、定形

concomitant

附随的

将它们的内在逻辑推到其本身的崩溃和毁灭的地步,他从内部安排、分类、编目、整理、弄乱、破坏……他琢磨语言在某种附随的(concomitant)运动中所包含的叙述性和建构性潜能,相当确切地在文字即是事物的情形中.

congruence

一致性

3 一致性(Congruence) 在这里,一致性(Congruence)意指拥有内在的始终如一的个性. 确切地说,女人会碰到数千个对她们表示过兴趣的男人. 他们大多会把自己看家本领拿出来,有些还会夸大、捏造一些东西以赢得女人的兴趣. 女人很快会知道,

Della

德拉

①德拉(Della)与吉姆(Jim)属于大家会在小说里看到的那种夫妻;确切地说就是在欧.亨利(O.Henry)小说>(The假设你同时扮演盟军最高统帅艾森豪威尔(Eisenhower)将军以及德国在法国的海岸防卫指挥官、陆军元帅隆美尔(Rommel)至今独领风骚.

derivation

推导

"xxvii为了确切地回答本文一开始叙述的不同演绎系统(比如欧氏几何与非欧几何)之间具有真值联系的问题,一些逻辑学家曾力图以严格的方式定义"推论"(consequence),它的外延和内涵都要比"推导"(derivation)这个概念更丰富,后者只能说明"可证实"概念,

Disjoint

拆散

通常,我们无法确切地看到一个局部变量多久被实例化一次--因为实例化的生命期被拆散(disjoint)了,可能的情况是,每次实例化都只是使用相同的存储位置. 然而当一个匿名方法捕获一个局部变量的时候,实例化的影响将变得很明显. 如示例

don't mind

不介意;不反感;不反对;无所谓

7. can't stand ... 不能忍受...... | 8. don't mind ... 不介意;不反感;不反对;无所谓...... | 9. in fact 实际上;其实;确切地说

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;