破裂的

He was given a dressing down

他被痛斥一顿

1) Would you like to go to a flick tonight? 今晚去看电影吗? | 2) He was given a dressing down. 他被痛斥一顿. | 1) Their marriage is on the rocks. 他们的婚姻濒于破裂.

hydrogen embrittlement

氢脆

麻田散铁系不锈钢具有高硬度、高强度及低价格之优点,但其延展性、耐蚀性较差,有回火脆性,并容易在氯化物及硫化物等环境中产生氢脆(Hydrogen Embrittlement)及应力腐蚀破裂(S.C.C.),故常用於需高硬度、耐磨及高强度而耐蚀要求较不严格的环境.

bacterial endocarditis

细菌性心内膜炎

过去将本病称为细菌性心内膜炎(bacterial endocarditis),由于不够全面现已不沿用. 感染性心内膜炎典型的临床表现,有发热、杂音、贫血、栓塞、皮肤病损、脾肿大和血培养阳性等. (一)皮肤及粘膜病损 由感染毒素作用于毛细血管使其脆性增加而破裂出血,

erosion

浸蚀

又称浸蚀(Erosion).(Cavitation Erosion) 固体相对于液体运动时,由于液体中气泡在固体表面附近破裂时产生局部高冲击压力或局部高温引起的磨损. 又称气蚀(Cavitation)

erythrosin,iodo-fluorescein

红萤素,碘萤光素

红血球破裂 erythrorrhexis | 红萤素,碘萤光素 erythrosin,iodo-fluorescein | 嗜红萤素的 erythrosinophil

exsanguination

导致大出血

Cause of death, laceration of the liver.|死亡原因是肝脏破裂 | Exsanguination.|导致大出血 | Once you nick the liver it's almost impossible|一旦肝脏受伤 要是没有及时的

fault zone

断裂带

断裂带(fault zone) 亦称"断层带". 有主断层面及其两侧破碎岩块以及若干次级断层或破裂面组成的地带. 在靠近主断层面附近发育有构造岩,以主断层面附近为轴线向两侧扩散,一般依次出现断层泥或糜棱岩、断层角砾岩、碎裂岩等,

flagella

鞭毛

以往认为此种丝状体为"鞭毛"(Flagella),现已确认是由原纤维束破裂产生的一种假象. 梅毒螺旋体菌体周围附有薄膜,体内有胞质(Peripiast),或囊状结构(Capsula

Forceps

钳

少数病例是经静脉途径, 通过活体组织检查钳(forceps) 、猪尾导管( pigtail catheter ) 或套圈导管( snares catheter) 牵引心腔内导线. 直接牵引法有时需持续数天或数周之久, 成功率极低, 常发生多种严重并发症(如导线断裂、心内膜和三尖瓣叶的撕裂、心脏破裂和心包填塞,

Forgo marriage

放弃结婚(独生主义)

A formal breach of the legal union 法律结合的正式破裂 | Forgo marriage 放弃结婚(独生主义) | Conjugal relations;husband-wife relation 夫妻关系

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant