破旧

The moss-covered bucket which hung in the well

悬挂在井里的那苔藓覆盖着的水桶

The old oaken bucket, the iron-bound bucket, 那破旧的橡木... | The moss-covered bucket which hung in the well. 悬挂在井里的那苔藓覆盖着的水桶. | That moss-covered vessel I hailed as a treasure; 我把这...

The moss-covered bucket that hangs in the well

在井里悬挂着的布满苔藓的水桶

And sighs for the bucket that hangs in the well,-- 于是为了... | The old oaken bucket, the iron-bound bucket, 那只破旧的橡... | The moss-covered bucket that hangs in the well. 在井里悬挂着的布满苔藓的水桶.

And sighs for the bucket that hangs in the well

于是为了悬挂在井里的那只水桶感叹

As fancy reverts to my father's plantation, 由于幻... | And sighs for the bucket that hangs in the well,-- 于是为了悬挂在井里的那只水桶感叹,---- | The old oaken bucket, the iron-bound bucket, 那只破旧的...

clonk

叮当声

clonism || 抽搐 | clonk || 叮当声 | clonker || 年久失修的机器(尤指噪音很大的破旧汽车)

OLIVE DRAD

橄榄色+浅黄褐

OLD METAL 破旧的材质 | OLIVE DRAD 橄榄色+浅黄褐 | OLIVE METAL 橄榄色材质

The silver saxophones say I should refuse you

银色萨克斯风说我应当拒绝你

# The lonesome organ-grinder cries #|# 孤独的手风琴手开... | # The silver saxophones say I should refuse you #|# 银色萨克斯风说我应当拒绝你 # | # The cracked bells and washed out horns #|# 破旧的钟声与疲...

thread-needle

小孩游戏

thread 线 | thread-needle 小孩游戏 | threadbare 穿破旧衣服的

shabby-genteel

死要面子的

shabby 破旧的 | shabby-genteel 死要面子的 | shabrack 鞍褥

cafe au lait

牛奶咖啡

我把旧雨衣挂在衣帽架上晾乾,把破旧的毡帽搁在长凳上方的架上,而后叫了一杯牛奶咖啡(Cafe au lait). 服务生端来咖啡,我从大衣口袋里取出一本笔记本和一支铅笔,开始写. 我写的是一个关於密西根(Michigan)的短篇,那天朔风肆虐,冷飕飕的,

Bangka

邦加岛(在苏门答腊岛和勿里洞岛之间)

banger || 香肠, 鞭炮, 破旧车 | Bangka || 邦加岛(在苏门答腊岛和勿里洞岛之间) | bangkok || 扇形棕榈细纤维

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant