研究出

nomogram

列线图

作为统计学工具,列线图(nomogram)可以计算出个体患者特定临床结果总的可能性. 通过多因素回归分析,该研究获得了预测pCR列线图,包括患者年龄、原发肿瘤大小、肿瘤分级、ER状况以及新辅助化疗周期数等常规的临床病理因素,

Peter O'Toole

彼德.奥图尔

主演彼德.奥图尔(Peter O Toole)也使出浑身解数,把角色演绎得出神入化,精彩异常. 而博尔特的优秀剧本是这一切成就的蓝本,他将劳伦斯的各种书籍,其中包括劳伦斯的自传>研究至细,使影片的剧本在事实和艺术方面达到了巧妙的结合,

oleaster

沙枣

对其中的天然抗氧化物质的含量及分布、提取率方法,得到的天然抗氧化物质的组份含量和抗氧化特性进行了开发研究,取得了如下成果:首次在世界上以沙枣(Oleaster)为原料提取出了天然抗氧化物质--低聚原花青素(OPC's);

once and for all

永远地

当代中国的众多知识分子将他们自己的研究工作理解为解决各种实际的社会问题或思想问题(比如"中国问题"或"中国的现代性问题"),因此他们致力于在他们的工作中提出建设性蓝图,一次性并永远地(once and for all)提供出一个整体性的与终极性的方案.

Organology

乐器学

1941 年,尼古拉斯.贝萨拉博夫开始使用"乐器学"(organology)一词. 他认为,如果一个好的音乐研究家必须要演奏一种乐器,并对这种乐器有着特殊的兴趣,那么,一个好的乐器学家应该关心声学设计和结构,并能制作出乐器样本.

Osaka University

日本大阪大学

经常可以看到在弹指间一个眼神就可以让敌人灰飞烟灭. 虽然这在现实生活中是绝对不可能的,但随着科技的发展,眼睛的功能也将越来越强大. 近日,日本大阪大学(Osaka University)的谷口大洋教授所带领的研究团队,就开发出了一款顺应民意的产品,它就是"眼控遥...

Osaka University

大阪大学

有时候人真的会懒到连离自己一步之遥的遥控器都不想起身去拿,多希望用意念就能控制身边的一切啊~话说间,日本大阪大学(Osaka University)的一个研究团队,真就开发出了一种能侦测人眨眼动作,再将其转换为控制指令的遥控装置.

paleoclimatology

古气候学

一代代的科学家们在数据不足的情况下,构拟出了一万年内的气候变化图,并表明自冰河时代结束后的暖期以来,全球气候变化很小. 但近年来,研究古代气候的古气候学(Paleoclimatology)所发生的变革(参见专栏1-1),改变了我们对全新世的认识.

pancreatitis

胰脏炎

Schernhammer 表示曾有研究发现规律服用阿司匹林可能与胰脏炎(pancreatitis) 有关,而发炎反应(inflammation) 有时可能导致胰脏癌. 她说:"目前非常需要找出导致胰脏癌的生物因素. "

Parallel parking

平行停车

相较于女性,男性的平行停车(parallel parking)能力高出5%,在直接驶入车位与倒车方面的表现也较好. 研究指出,男性停车技术较女性高超,是因为他们的协调性与空间感知(spatial awareness)较好,因此大脑能更快地处理汽车位置与速度变化的信息.

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机