短促

staccato

断音

前2个4小节,是小调、断音(staccato)的,音乐短促,仿佛犹豫不决、原地踏步;后2个4小节是大调、连音(legato)的,音乐推开,终於跨步出去,号角与鼓声宣告著「虽千万人吾往矣」.

to take a deep breath

深呼一口气

to be short of breath : 呼吸短促 | to take a deep breath : 深呼一口气 | it takes your breath away : 使人心醉神迷

I have a violent fit of croupy coughing

我有一阵激烈的克鲁布性咳嗽

I can't stop coughing,once it starts.我一开始咳嗽就停不下来. | I have a violent fit of croupy coughing.我有一阵激烈的克鲁布性咳嗽. | I cough and get short of breath.我咳嗽而且呼吸短促.

myoclonic seizure

肌阵挛发作

4.肌阵挛发作 (myoclonic seizure) 特征是突发短促的震颤样肌收缩,可对称累及双侧肌群,表现全身闪电样抖动,面部,某一肢体或个别肌群肉跳,单独或连续成串出现,刚入睡或清晨欲醒时发作较频繁,见于任何年龄,常见于预后较好的特发性癫痫,

perhaps a "sorry" muttered in a crowd

还有人群中含糊的一句"对不起

a moment face to face in some revolving door? 在旋转门前面... | perhaps a "sorry" muttered in a crowd? 还有人群中含糊的一句"对不起"? | a curt "wrong number" caught in the receiver?--- 电话里短促的一句"...

perhaps a "sorry" muttered in a crowd

还有人群中一句含糊的"对不起

a moment face to face, in some revolving door? 在旋转门前面... | Perhaps a "sorry" muttered in a crowd? 还有人群中一句含糊的"对不起"? | A curt "wrong number" caught in the receiver? 电话里一声短促的"打...

perhaps a "sorry"muttered in a crowed

还有人群里含糊的一句"对不起

a moment face to face in some revolving door? 在旋转门前面... | perhaps a "sorry"muttered in a crowed? 还有人群里含糊的一句"对不起" | a curt "wrong" number caught in the receiver?-- 电话里短促的一句"打...

Night terrors

夜惊

1.3 夜惊(night terrors) 诊断依据[3]:多见于2~5岁的儿童,常见于睡眠开始阶段,表现为患者下肢肌肉或全身的突然短促抽动,发生时伴有恶梦,从睡眠中醒来,惊慌失措,手足乱动,伴呼吸急促,心率加快等交感神经兴奋症状,完全不能安抚的大声哭、吼,

strut beam

支梁

Strut 支柱 | Strut beam 支梁 | Stub tenon 短促榫

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"