矫揉造作

mannerless

无礼貌的

mannerist 矫揉造作者 | mannerless 无礼貌的 | mannerly 有礼貌的

preterist

认为《启示录》的预言已经实现的人

mannerist 矫揉造作者 | preterist 认为<<启示录>>的预言已经实现的人 | querist 询问者,质问者

Strawman

稻草人

在电视主持人的引导下,会在数十分钟内得到解决,从而在受众中制造一种矫揉造作的情感高潮,让人获得一种替代性的满足感与虚幻的成就感,从而实现对日常生活、个人身份颠覆的欲望. 这种招数被斥为"稻草人"(strawman)的技巧. ①

II. Les creoles

第二曲:克里奥尔人

32: 第一曲:卖花女I. Les bouquetiere.... 03:08 | 33: 第二曲:克里奥尔人II. Les creoles 04:04 | 34: 第三曲:矫揉造作的少女III. Les migna.... 03:01

cutey

可爱的女子; 滑头; 可人儿; 鬼精灵 (名)

cutesy 矫揉造作的; 故意讨人喜爱的 (形) | cutey 可爱的女子; 滑头; 可人儿; 鬼精灵 (名) | cuticle 表皮 (名)

Raincoats

雨衣

苏西(Siouxsie)和"女鬼"(Banshees)乐队和"雨衣"(Raincoats)乐队等在服饰、演唱主题和风格上都与前者有相似之处. 这种矫揉造作日趋异化的声乐风格后来被黑兹尔奥康纳(Hazel 0'Connor)所采纳,并取得不错的效果.

Hanover Street

战 云 情 雨

同样的,<<魂断蓝桥>>(Waterloo Bridge)哀怨缠绵,<<战云情雨>>(Hanover Street)拾人牙慧,显得矫揉造作. 刚在本地上画的<<基本悬凶>>(Basic)简直译得索然无味,不知所云. 两大院线对"The Incredible Hulk"译名也不统一,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的