知道了

Yeah, pretested

对,预先测试过了

you know, pretested."|你知道,已经预先测试过了 | Yeah, pretested.|对,预先测试过了 | And, I thought... I actually thought about that.|我想... 我实际上那么想过

Somehow, he's been rewired as a music specialist

不知何故 他变成了一个音乐专家

Would be hugely helpful.|那就帮上大忙了 | Somehow, he's been rewired as a music specialist.|不知何故 他变成了一个音乐专家 | I wanna know how that happens.|我想知道是怎么发生的

So he unloads eight up north, even up to the docks

他卸了八块去北边 还有到码头那边的

There ain't enough marks in the whole burgh to eat that.|... | So he unloads eight up north, even up to the docks.|他卸了八块去北边 还有到码头那边的 | I don't know who. Didrt tell you.|- 我不知道给了谁...

He vacuumed the house

他把整个屋子吸了尘

I have no idea what the hell you looking for.|我根本不知道你在找什么 | He vacuumed the house|他把整个屋子吸了尘 | and took the bag.|然后把尘袋拿走了

Great Expectations

孤星血泪

维罗妮卡(Veronika)决定去死.正因这次自杀未遂而导致的她在精神病院的恐怖经历,反而使她找到了生活的动力,知道了爱情的力量.教会她把生活中的每一天都当作奇迹来对待.于是我又想起了<<孤星血泪>>(Great Expectations)里马格韦契的那道投

Okay, you know what? Drop the act

好啦,我说你别装了

Oh. You didn't have a good time? 哦,你过得不开心? | Okay, you know what? Drop the act. 好啦,我说你别装了! | I know you gave them cookies. 我知道你给了他们饼干

Ilost the door key about here

我在这附近掉了门钥匙

490 我在这辆破车上花了不少时间. I gave much time to the old car. | 491 我在这附近掉了门钥匙. Ilost the door key about here. | 492 我不是在猜想,我真的知道. I'm not guessing,I really know.

ost the door key about here

我在这附近掉了门钥匙

ost the door key about here. 我在这附近掉了门钥匙. | 492. I'm not guessing,I really know. 我不是在猜想,我真的知道. | 493. It's time to tell her the truth. 是该告诉她真相的时候了.

I lost the door key about here

我在这附近掉了门钥匙

490. I gave much time to the old car. 我在这辆破车上花了不少时间. | 491. I lost the door key about here. 我在这附近掉了门钥匙. | 492. I'm not guessing,I really know. 我不是在猜想,我真的知道.

I lost the door key about here

我在这附近掉了门钥匙. 的

490. I gave much time to the old car. 我在这辆破车上花了不少时间. 的 | 491. I lost the door key about here. 我在这附近掉了门钥匙. 的 | 492. I'm not guessing,I really know. 我不是在猜想,我真的知道. 的

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI