知道了

All right enough of this

好了,别说了

Out of question 毫无疑问 | All right enough of this 好了,别说了 | How the heel sould i know ? 我怎莫知道

You know the school rule on jewelry

你知道学校关于戴首饰的规定

I'm going to be a bridemaid!|我要做你的伴娘了! | You know the school rule on jewelry.|你知道学校关于戴首饰的规定 | Half the girls in this room are wearing jewelry.|在教室里半数的女生都戴首饰

How did you know she would buy Scotch tape

你怎么知道她会买胶带

...tape.|带 | How did you know she would buy Scotch tape?|你怎么知道她会买胶带? | We used up theirs last night making scary faces.|我们昨晚玩扮鬼脸时把她们的胶带用光了

I don't know how she does it. She sure keeps busy

我不知道她怎么办到的. 她真的是忙个不停

She went to a school-board meeting. 她去参加联合校董会会议了. | I don't know how she does it. She sure keeps busy. 我不知道她怎么办到的. 她真的是忙个不停. | Philip works late. Philip工作到很晚.

Our pilot, he saw this. It crossed a shipping lane

我们的飞行员,他看见了这个,越过了航线

No. The bad news is worse than that. Much worse.|不,比这更遭,... | Our pilot, he saw this. It crossed a shipping lane.|我们的飞行员,他看见了这个,越过了航线 | Any idea what this might be?|知道这可能是什...

Jeez, if I'd known I was gonna be shoeless

如果早知道要脱鞋

Good thing I wore my party socks.|幸好我穿了我的派对袜 | Jeez, if I'd known I was gonna be shoeless...|如果早知道要脱鞋 | I would have compensated with a big hat or something.|我会戴顶大帽子来弥补

Despite allyour smart-ass remarks, I knew you gave a damn

尽管你的言词恶毒 我知道你还在乎

That used to be enough.|以前这样也就够了 | Despite allyour smart-ass remarks, I knew you gave a damn.|尽管你的言词恶毒 我知道你还在乎 | This time...|这次...

You know, this is supposed to be premium soft-core erotic

你知道 这原本是要写成超级软性色情

It's Avi. I read your script last night.|我是Avi 我昨晚读了你... | You know, this is supposed to be premium soft-core erotic...|你知道 这原本是要写成超级软性色情... | What are you doing here?|你来这里干...

Soldiering is all I know

我所知道的都是士兵的东西

But now you are a woman,and I know nothing of women.|但是你现在已经是个女人了,而我对女人一无所知 | Soldiering is all I know.|我所知道的都是士兵的东西 | Which is not useful.|很明显是没用的

Spiderweb

蜘蛛网

成功后将烤肉放入进贡箱就行了咯~目标:寻找一个蜘蛛网(Spiderweb)和两个药草(Herb)算是最麻烦的任务了,为什么说麻烦咧?不只是指钓鱼麻烦喔,等一回就知道了~任务开始后,直接冲到区域11(在营地的池子是钓不到寿司鱼的),就会有片段 了.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤