知识领域

living

生计

一张地图的完成代表在地化的知识、行动与责任的投入」,这正符合社会学习领域要整合「人的生存(survival)、生计(living)、生活(life)与生命(existence)四大层面」的基本理念,

major in

主修

中国体操明星,前奥运会金牌得主刘璇,现在就读于北京大学,主修(major in)新闻(journalism). 她之所以选择新闻专业,是由于她以前常与记者接触,所以对新闻专业感兴趣;并且她觉得学习新闻可以让她学习到许多不同领域的知识.

mason

石工

然而人类并没有忘记对神之领域(自然科学)的探索,在复兴之后,大多数人类仍旧十分愚昧,只 有石工(Mason)仍旧掌握着自然科学和几何学的秘密,根据这些知识他们知晓了人只不过是神的"不完善的复制品".

neologism

新词语

在翻译中应学会选择和使用新词语(Neologism),以更准确、更专业地翻译原文. 商务翻译往往是针对某专业领域为获取信息而译的,专业知识在商务翻译中起着重要的作用,译者既要懂专业汉语,又要懂专业英语才能做好专业翻译.

New Technologies

新技术

银联是肩负着自主创新责任的民族金融品牌,为适应新形势下支付领域多应用的需求,适时提出建立具有自主知识产权的多应用平台方案,即N3 PlatformTM "以新技术(New technologies)为支撑,以新业务模式(New feature)为突破点,

overestimate

过高估计

他们认为,由于知识幻觉(illusion of Knowledge)往往会导致人们的过度信心,会导致人们对信息及由此进行的决策过高估计(Overestimate). 在金融领域,过度信心会导致市场参与者对资产的基本价值产生分歧. 在不允许卖空的条件下,

Politeness

文雅

在十八世纪的英国,"礼貌/文雅"(politeness)的观念成为社会文化领域的一个主导性概念,并由此产生了文雅技艺(polite arts)、文雅知识(polite learning)、文雅教育(polite education)等家族概念.

reference book

工具书

1.定义及特点...参考工具书(reference book)简称工具书,是根据一定的社会需要,广泛汇集某一科学领域的知识或资料,加以浓缩并按特定的方法排检,专供查阅和参考的特殊类型的图书.随着电子计算机技术和网络技术的发展,同一种参考工具书可以有不同的版本,

References

参考

CAFC认为,动机、启示与教导也许暗含于作为整体的现有技术中,而不是明白无误的表述于参考(references)中,含的动机、启示与组合的教导也可能存在于普通技术人员的知识以及作为整体的待解决问题对于该领域普通技术人员的启示中.

Res publicae

公有物

罗马法明确了为公共使用目的而划分的几类财产,它们分别是"公有物"(res publicae) 和"共有物"(res communes) . 盖尤斯认为,上述物件不能被看作任何一个人的财产,它们为社会中的所有人共同享有. (23 )罗马法上的公共物理论被看作是知识产权"公共领域"赖以建立的思想基础.

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮