知识分子的

inconsistency

非一致性

二是现代知识分子人格内涵的自主性意味着对于社会及文化"非一致性"(inconsistency)的解读、选择与肯认,从而使得人类社会理应遍在的人格独立和自主精神得到普遍的鼓励和赞许.

intelligent

聪明

当我还是影评人的时候,电影更加生灵活现,尽管没今天的电影那么"聪明"(intelligent)与"个人化". 我对这两个词加引号因为我坚信当时也不乏知识分子型的导演,但是他们都尽量抹去自己的个人痕迹以保持影片的普遍性(universality).

Lawyer

法律工作者

学术研究的立场贵在于"客观、公正与理性",学人的态度贵在于"独立思考与思维"以及由此推及自身的"独立人格". 不仅如此,作为知识分子这一大阵营的新闻工作者(reporter)、法律工作者(lawyer)、文艺创作者(writer)和以此为基础的中产阶级(中等收入阶层)

legislator

立法者

现代型知识分子喜欢扮演一个"立法者"(LEGISLATOR)的角色,通过权威性话语,进行知识的建构活动,似乎拥有从事知识仲裁的合法权威,往往采用类似于"是什么"、"应该怎样"这样的表述.

NGO

我

"阿拉"的意思大致相当于普通话中的"我",只能说大致,上海话中还有一个用读书音读出来的"我"(ngo),完全等于普通话中的我. "阿拉"比"我",要丰富得多,神气得多、一个上海高级知识分子到了小城市,要是说,"我(ngo)是上海人,

pamphlet

小册子

然而,我却一直向往西方知识史上一种以畅销为荣的出版物,那就是"小册子"(Pamphlet)了. 从长度来看,这手册型的小书又不过是篇长文的篇幅;从深度看来,它们不求专精但求浅显. 知识分子在皓自穷经钻研学问之余,写这些上不了庙堂的东西就是想普及某种观念,

Pierrot le fou

狂人皮埃罗

在各种类型电影中展现了不拘一格的表演风格,>(L'Homme De Rio)中的动作英雄、>>>(Pierrot Le Fou)中的出走他乡的知识分子以及<<杀手闹翻天(Les Tribulations D'Un Chinois En Chine)中颇富喜感的富家子弟,

political correctness

政治上正确

在所谓"政治上正确"(political correctness)的大一统口号下,人们关切的问题也表现在对黑人文化、形象、社会地位的争论上,就此也引起了美国黑人知识分子内部很大的分歧和辩论.

Public Domain

公众域

近些年来由一些法律界人士、知识分子和社会组织所推进的支持"公众域"(Public Domain)的活动,鼓励人们将自己的创造与他人自由分享,就是这种理念的具体体现.

Russell

罗素

这个字母有三个涵义:"俄国"(Russia)、"红色"(Red)和"罗素"(Russell). 老先生说:取这个笔名,就是"我是红色的罗素"的意思. 但这三个"R"最终无法调和,从革命的激情重归理性的学术,这正是我认为需要研究的"五四"知识分子现象.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization