知识分子的

To brainstorm

集思广益

spooky:阴森 | to brainstorm:集思广益 | egghead:书生气十足的知识分子

carping tongue

毒舌

carping intellectual 挑剔的知识分子 | carping tongue 毒舌 | carpogonial branch 造果枝

national consciousness

民族意识

Miller 深知自由主义传统对民族主义素来怀有疑惧,因此即使一个知识分子内心里已承认民族主义的正当作用,也往往必须将"民族主义"一词改头换面,或者称之为"爱国主义"(patriotism)、"民族意识"(national consciousness),或者区分民族主义为两种,

cosmic ray

宇宙线

耆那教(Jainism)有数百信众及其寺庙. 各种形式的新纪元运动如母神教 (Modern Goddess), 宇宙线 (Cosmic Ray),臼井灵气 (Reiki) 和印弟安萨满教进, 在年轻人和知识分子中间逐渐流行开来.

gymnasium

健身房

加之市政广场(Agora)、剧尝音乐厅(Odeion)、柱廊(Stoa)、健身房(Gymnasium)、摔跤场(Palaestar)、田径场(Stadium)等主要建筑于城市的公共文化生活设施毁于战火,一些文化人和知识分子因战乱而流亡他乡,或走上前线,浴血抗战,无暇顾及文化创作,

intelligently

聪明地

intelligentized 智能化的 | intelligently 聪明地 | intelligentsia 知识分子

usia

美国新闻署

"美国新闻署"(USIA)是世联合会(AMCHAM)一家,1998 年就出版了十本著作和六十多篇报告"(见本书,第 页). 布氏还例举了法国>(Preuve)杂志:"这本由美国中央情报局(CIA)出资的杂志,由一些法国大知识分子扶助,在二十至二十五年间,

termed: called

称为

5. orthodoxy: orthodox belief. 正统派的信念 | 6. termed: called. 称为 | 7. intellectuals were put on notice: they were told. 知识分子被告知

To put your money where your mouth is

不要说大话

college boy知识分子 | To put your money where your mouth is 不要说大话 | Bird brain指没头脑、愚蠢的人

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization