知更鸟

Lady Godiva

歌蒂瓦夫人

42.Little Robin Redbreast 小小知更鸟 | 43.Lady Godiva 歌蒂瓦夫人 | 44.March Winds 三月的风

gull

海鸥

草地上有欧洲椋鸟(Starling)、家雀(Sparrow)、乌鸦 (Crow)、海鸥(Gull)、灯草雀(Junco)、斑点唧雀(Towhee) 捡食人们的残食. 森林里有知更鸟(Robin)、黑头山雀(Chickadee)、绒毛啄木鸟(Woodpecker)、冬鹪鹩(Wren)等在忙著觅 食昆虫.

New Haven

新哈芬

人 口:3,108,000 人,列第 24位州 府:哈特福(Hartford) 主要城市:桥港(Birdgeport)新哈芬(New Haven) 州 花:山桂州 鸟:知更鸟 康涅狄格州名称来自印地安语,意义是"受海潮影响的一条长河流经之地",简称"长河之地".

Stories on a Headboard

(床头板上故事多)

37. Promise of Bluebirds(蓝知更鸟的希望) | 38. Stories on a Headboard(床头板上故事多) | 39. Sunday(星期天)

Jefferson City

杰佛逊城

人 口:4,801,000人,列第15位州 府:杰佛逊城(Jefferson City) 主要城 市:圣路易(St Louis)、堪萨斯城(Kansas City) 州 花:山栌花州 鸟:蓝知更鸟 密苏里州,名称来自印地安语,其意义为"大独木舟人"people of the big canoes.

kingfisher

鱼狗

偶而你可以听见鱼狗(Kingfisher)的鸣叫声,只要你看见到它庞克头发的美姿,别忘了拿张五元的加币来对照,相信会让你毕生难忘. 希望你全家能在这有意义的生态步行中,渡过初冬的周末. 春天始於三月,当大批的美洲知更鸟(Robin)陆续到来,

Madame Bovary

攀比心理 包法利夫人

偷窥心理 后窗 rear window | 攀比心理 包法利夫人 madame bovary | 歧视 杀死一只知更鸟to kill a mockingbird

minion

宠臣

蛇怪(basilisk)、蛇(serpent)、宠臣(minion)、知更鸟(robi)、隼(falcon)、私生子(bastard)、女妖(siren)、基地(base)、抛石袋(sling);文艺复兴时期花样繁多、借用典故的火炮名称顽强抗拒统一的规格,

Over the Hill

(开小差)

35.On Cottages in General(农舍概述) | 36.Over the Hill(开小差) | 37.Promise of Bluebirds(蓝知更鸟的希望)

Pianist, The

钢琴家

36 杀死一只知更鸟 To Kill a Mockingbird(1962) | 37 钢琴家 Pianist, The(2002) | 38 第三者 Third Man, The(1949)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人