知情的

carte blanche

全权委托

表示"事前并不知情,博物馆办展向来尽力避免展出即将被出售的私人收藏".而此事才刚落幕,近日德国莱比锡当代艺术馆(GfZK,Leipzig's Gallery of Contemporary Art)公开推出一名为"全权委托"(Carte Blanche)的新计划,内容表示从今年到2010年,

Eric Clapton

艾力克莱普顿

最近美国媒体则接获消息,指布兰妮在亲友的鼓励之下,前几天住进由知名摇滚歌手艾力克莱.普顿(Eric Clapton)成立的勒戒中心,但有知情人士爆料,布兰妮在勒戒所待不到24小时,就突然落跑,前往佛罗里达,原因为何不得而知.

Clive Owen

克利夫.欧文

据业内知情人士说,乔弗利已经同007系列影片的制片人芭芭拉-布洛寇利(Barbara Broccoli)一同对角色进行了围读(注:剧中演员围在一起把剧本由头到尾读一次,不需要有任何动作),现在他的名字和裘德-劳(JUDE LAW)、克利夫-欧文(Clive Owen)和休-杰克曼(Hu

data confidentiality

资料机密性

在美国,接受联邦政府资助的大学都有一个"人类受试对象委员会",审查大学教师制定的研究方案是否有很大危险,如果有较大危险,就应当让研究对象填写"知情后同意表",这个表格的主要内容包括:(二)资料机密性原则资料机密性(data confidentiality)涉及对研究对象个人

lansana Conte

几内亚总统:兰萨纳.孔戴

知情人士透露,对于西芒杜铁矿的一半所有权,力拓仍尚未拿回,这与上任几内亚总统兰萨纳.孔戴(Lansana Conte)有关. 孔戴突然死去后,力拓与几内亚政府的谈判就陷入了停滞. 此次引进中铝作为合作伙伴,也是试图通过这次合作让中国政府帮助协调.

departed

无间行者

据外国传媒报道,2人于比华利山的Good Shephard天主教堂行礼,据知情 ...[CCTV-6 >]>(Departed)男星马克"沃尔伯格(MarkLane)设计:"婚礼不会大搞,是一个很私密的聚会,只招待一些好朋友,及他们的子女.

deterioration

恶化

但在长期用药过程中,病人及家属要反复知情同意,充分理解用药的意图,以免日后病变进展时生怨;作为医生更应当认真仔细地追踪目标病灶,以最好阶段的疗效为参照,发现病变恶化(deterioration)就停止治疗.

Guy Ritchie

盖.里奇

另外,近日积极挽救婚姻危机的麦当娜,已答应出席导演老公盖 里奇(Guy Ritchie)新片>(RocknRolla)于9月举行的伦敦首映礼. 知情人士指麦当娜原本不打算出席,因不想外界将焦点放在自己身上,但盖 里奇却很想老婆亮相,

Hen Harrier

白尾鹞

(联合早报网讯)香港文汇报报道,英国哈里王子上月在伦敦北部诺福克郡的王室行宫范围内狩猎,有人目击两只濒临绝种的白尾鹞(hen harrier)遭射杀,怀疑牠们被哈里和朋友射杀,警方亦传召哈里问话,王室发言人称哈里对事件毫不知情.

separate listing

独立上市

英国保险公司保诚保险(Prudential)正考虑在香港或上海独立上市(separate listing),显示出其在该地区的野心. 据知情人士介绍,该公司正就选择上述任何一地上市可能带来的好处进行初步评估. 今年,该公司在亚洲进行了7.5亿美元的混合融资.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI