着地

He peered at the comp- uter screen,wondering what his programming mistake was

他仔细地看着计算机的呈现屏,想知道他的程序出了什么错.Lcb无忧研修网

To lessen peer(group) pressure,many sc... | He peered at the comp- uter screen,wondering what his programming mistake was.他仔细地看着计算机的呈现屏,想知道他的程序出了什么错.Lcb无忧研修网 | Press v.压,...

he persisted

他钉着追问

he repeated 他反反复复地说 | he persisted 他钉着追问 | he croaked 他嘶哑地叫道

I rambled in the countryside respiring deeply

我漫步在郊外,深深地呼吸着(新鲜的空气)

respire v. 呼吸 | I rambled in the countryside respiring deeply. 我漫步在郊外,深深地呼吸着(新鲜的空气). | altitude n. 高度,海拔

Time always reveals

时间总是无情地展露着

But we carry on our backs the burden 但是我们背上了沉重的行囊 | Time always reveals 时间总是无情地展露着 | In the lonely light of morning 在孤独的晨曦中

The old man with an injured leg shambled up to me

老人拖着一条受伤的腿蹒跚地向我走来

1313.The board nominated her as the new di... | 1314.The old man with an injured leg shambled up to me.老人拖着一条受伤的腿蹒跚地向我走来. | 1315.He stared at me with trepidation when I told him the n...

She shuffles cards expertly, all the guys stare in amazement

她熟练地洗着牌,爷们都看呆了

21. Ten of spades, six of clubs, five of diamonds, four of hearts. 黑桃... | 22. She shuffles cards expertly, all the guys stare in amazement. 她熟练地洗着牌,爷们都看呆了. | 23. Everybody ante. 每个人...

he stammered

他结结巴巴地说

he wheezed 他喘着气说 | he stammered 他结结巴巴地说 | he frowned 他皱着眉头说

ment and rubbing his hands,he stammered,"But,this,this necklace was

手,嗫嚅地说:"不过,这、这项

过了半晌,男孩才憋红着脸,搓着 boy's face in public.It took the boy a... | 手,嗫嚅地说:"不过,这、这项 ment and rubbing his hands,he stammered,"But,this,this necklace was | 链是......铜的......" perhaps ma...

We trudged home through deep snow

我们踏着很深的积雪,吃力地走回家

He caught his foot on a tree root and stumbled. 他一只脚被... | We trudged home through deep snow. 我们踏着很深的积雪,吃力地走回家. | A short plump woman came waddling along the pavement. 有个矮胖女子一...

The night air wafted gently over them

晚风轻轻地吹拂着他们

8. An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡... | 9. The night air wafted gently over them. 晚风轻轻地吹拂着他们. | 10. A scent of honey wafted up from the hives. 一股蜂蜜的香味从...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.