着地

We gotta march in lockstep to what society expects from us

我们还得按照社会所要求的那样 老老实实地生活着

Yeah, but we're football meatheads.|嗯... | We gotta march in lockstep to what society expects from us.|我们还得按照社会所要求的那样 老老实实地生活着 | Don't tell anyone, okay? Totally ruin our rep.|别...

One of those kids that looks all longingly

那些孩子中的一个很渴望地看着

A poor dresser.|可怜的孩子 | One of those kids that looks all longingly|那些孩子中的一个很渴望地看着 | at the girls with the new shoes and the right backpack.|穿新鞋和背好背包的女孩们

He observed a man trying to force the lock

他看到有个人正变着法儿地撬那把锁

At this moment he notice the manager coming in. 这时他注意... | He observed a man trying to force the lock. 他看到有个人正变着法儿地撬那把锁. | He reported a man trying to force a lock. 他报告说有人正变...

on end

连续地;竖着

on earth 在世界上;究竟,到底 | on end 连续地;竖着 | on file 存档

on the quiet

秘密地--考生看过来

on the part of 在某人方面;就某人来说--考生看过来 | on the quiet 秘密地--考生看过来 | on the run 滚动着,跑着,逃跑,奔走--考生看过来

on the rails

顺利地进行着;在正常的轨道上

rail n 栏杆,围栏;铁轨,钢轨 | on the rails 顺利地进行着;在正常的轨道上 | railway n. 铁路;铁道

on the stroke

准点地

594on the run奔跑着;奔逃着 | 595on the stroke准点地 | 596on the whole大体上;基本上

on view

展览着;上映中

on trust 不加深究地 | on view 展览着;上映中 | once for all 一劳永逸地

puffing and blowing

呼哧呼哧地着喷气

Flying, running, leaping, 有的疾走而至,有的跳跃而, | Puffing and blowing, 呼哧呼哧地着喷气, | Chuckling, clapping, crowing, 嬉皮笑脸,手舞足蹈,哇哇乱叫,

R regard

关心(一直渴望得到关心的你,也在默默地关心着别人)

Q quiet:安静(静,有时也是一种美) | R regard:关心(一直渴望得到关心的你,也在默默地关心着别人) | S silght:瘦弱的(那小胳膊,不用说了吧)

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列