着地

barefooted

光着脚的 未戴帽地

barefoot | 赤脚的 | barefooted | 光着脚的 未戴帽地 | barege | 巴雷格纱罗(作面纱等用)

glad to be alive

高兴地活着

12. but表转折 | 13. glad to be alive 高兴地活着 | 14. play happy music 演奏轻快的音乐

be all ears

全神贯注地倾听着

be alive to 对...敏感,觉察,关心 | be all ears 全神贯注地倾听着 | be at the end 到尽头,达限度

to be all ears (at sth

耳朵有两只,单复数同行 洗耳恭听,全神贯注地倾听着,听得津津有味

2. to put the record straight... 澄清误解 | 3. to be all ears (at sth.) 耳朵有两只,单复数同行 洗耳恭听,全神贯注地倾听着,听得津津有味 | ② to be delighted to do sth.+v. 喜欢做...,高兴做...

from Dan to Beersheba

从(国家的)着一端到那一端;天南海北

22. Freely you have received, freely give.白白得来的,也要白白地舍去. | 23. from Dan to Beersheba从(国家的)着一端到那一端;天南海北. | 24. from the housetops公开地.

between jobs

委婉地表达失业,暗含着努力找工作的意思

go to the washing room 去厕所 | between jobs 委婉地表达失业,暗含着努力找工作的意思 | have words with someone 与某人争吵

The little girl looked up with wonder at the stars beyond number high up in the sky

那个小女孩惊奇地仰望着天上无数的星星

beyond number 数不胜数;数不清: | The little girl looked up with wonder at the stars beyond number high up in the sky. 那个小女孩惊奇地仰望着天上无数的星星. | beyond one's control不受某人控制的:

Blow bubbles with their gum

嘴里嚼着口香糖 不停地吹泡泡

#Now tourists come and stare at us#|#现在游人前来观摩我们# | #Blow bubbles with their gum#|#嘴里嚼着口香糖 不停地吹泡泡# | #Take photographs of fun#|#他们四处照相寻开心#

shine brightly

明亮地照耀着

26. be full of fun 充满乐趣 | 27. shine brightly 明亮地照耀着 | 28. build sand castles on the beach 在海边做沙堡

Started by daylight next morning blithe and early

第二天早早就着晨光快活地又出发

In Mullingar that night I rested limbs so weary,到了马林加的那... | Started by daylight next morning blithe and early,第二天早早就着晨光快活地又出发 | Took a drop of pure to keep me heartfrom sinking;喝...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列