眼镜蛇

rattlesnake

响尾蛇

如果是在日常生活中,有特定的情形,也许只需提到"snake"就能互相理解所指的是什么,我们含糊一点也无大碍;可是科技作品的翻译来不得半点马虎,也容不得我们把"响尾蛇"(rattlesnake)和"眼镜蛇"(cobra)混为一谈.

RINGER

信号器

ringent 开口的 | ringer 信号器 | ringhals 眼镜蛇

Striker

攻擊者

该头盔是英国宇航公司为欧洲战斗机"台风"研制的"攻击者"(Striker)头盔的改进型号,重新命名为"眼镜蛇"(Cobra). IHMD目前列为"鹰狮"出口型的供选设备,南非是订购该系统的第一个顾客.

the lion's share

万兽之王

├─The.Lion's.Share.万兽之王 | ├─The.Crawling.Kingdom.昆虫王国 | ├─Cobra.the.King.of.Snakes.眼镜蛇

Trevor Ariza

特雷沃-阿里扎

: 特雷沃-阿里扎(Trevor Ariza) 球队:休斯顿火箭 (曾效力魔术、尼克斯、湖人) 现球衣号码:1号 生日: 1985-06-30 外号:眼镜蛇(08-09赛季季后赛上菲尔杰克逊对其称呼) 身高: 6尺8寸/2.03米 位置: 小前锋 体重: 210磅/95.3公斤 来自: UCLA(加利福尼亚大学洛杉矶分校) 选秀: 2004年第2轮第14位 职业生涯:5年 职业生涯最高分:33分

Naja kaouthia

單眼紋眼鏡蛇

,"Naja atra",,"眼镜蛇(饭匙倩)" | ,"Naja kaouthia",,"单眼纹眼镜蛇" | ,"Naja mandalayensis",,"缅甸眼镜蛇"

Naja naja

眼镜蛇

大陆出产的食用蛇类贸易种类还不到20种,最常见的食用蛇有:黑眉锦蛇(Elaphe taeniura)、灰鼠蛇(Ptyas korros)和眼镜蛇(Naja naja). 大陆市场上大量出售的蛇类还有:滑鼠蛇(Ptyas mucosus)、中国水蛇(Enhydris chinensis)及金环蛇(Bungarus fasciatus).

Fel Ursi Ursidae spp

熊胆

象牙 Dens Elephantis Elephas spp. | 熊胆 Fel Ursi Ursidae spp. | 眼镜蛇 Naja spp.

The inmates, they rioted

暴动这个词我看一遍写一遍. 下次不写了

20.A slush fund from cobra II. 脏款. 贿赂基金. Cobra.. 眼镜蛇 | 21.The inmates, they rioted. 暴动这个词我看一遍写一遍. 下次不写了. | 22.He got popped. <美俚>被逮捕的

Adders and vipers

蝰蛇和毒蛇

Cobras 眼镜蛇 | Adders and vipers 蝰蛇和毒蛇 | Amphibians 两栖动物

air adit：通风平峒

air activator | 气动执行器件 | air adit | 通风平峒 | air admission valve | 进气阀

Vampiric Embrace：凡派尔之拥

160 Spined Fluke 刺棘腐鲁虫 2 | 164 Vampiric Embrace 凡派尔之拥 2 | 166 Victimize 生体活祭 2