眼前

Salix

柳树

在我国北方城镇,杨树(Populus)、柳树(Salix)是非常普遍的城镇绿化树种,但雌性的杨树和柳树在春季飞絮一直是困扰园林绿化部门的一个主要问题. 每年春天都要光临的飞絮在人们眼前转来转去,经常飞入行人的眼睛、鼻孔,

One too like thee: tameless, and swift, and proud

人也和你一样,所向空阔,自由自在无拘无束

A heavy weight of hours has chained and bowed 眼前生... | One too like thee: tameless , and swift , and proud 人也和你一样,所向空阔,自由自在无拘无束 | Make me thy lyre,even as the forest is 把我当做琴弦...

Viperidae

蝰蛇科

蝰蛇科(Viperidae)响尾蛇亚科(Crotalinae)约30种新大陆毒蛇的统称. 其特征为尾部具响环,摆动时发出声响. 为一种颊窝蝰蛇. 眼与鼻孔之间各有一具热感受能力的眼前窝,有助於捕捉猎物. 响环由疏松连接若干角质环片组成,可能是一种警告器;

In deepest grass, beneath the whisp'ring roof

在細語樹葉下的草叢深處

Saw two fair creatures, couched side by side 眼前有兩個精靈互... | In deepest grass, beneath the whisp'ring roof 在細語樹葉下的草叢深處 | Of leaves and trembled blossoms, where there ran 還有那顫動着的...

And watch it crystalize

(看着一切渐渐明了)

When I tortured in my trust(我是否能够面对) | And watch it crystalize(看着一切渐渐明了) | While my salvation crumples to dust(我无法救赎的灵魂在眼前支离破碎)

It's like things lose their color

褪了色的回忆

I look but I don't really see 似有似无的望著眼前 | It's like things lose their color 褪了色的回忆 | And people are walking right through me 空空荡荡的穿透身体

alive with

充满着,富于

He was quite alive to the danger before him, but he showed no fear. 他完全意识到眼前的危险,但一点也不畏俱. | alive with充满着,富于: | The lake is alive with fish. 湖内鱼多得很.

to one's cost

吃了苦头之后才

round the corner在拐角处不远;就在眼前 | to one's cost吃了苦头之后才...... | of course当然,自然

And just sing away, and play away

哼哼唱唱,用琴絃撥開這一切

That's why sometimes, I play my guitar 正因如此,有時我才會彈著吉他 | And just sing away, and play away 哼哼唱唱,用琴絃撥開這一切 | Until my problems come tumbling down 唱到我的問題都不再存於眼前

change one's tune

变卦

意下如何:what do you say | 变卦:change one's tune | 在某人眼前(某人却没看到):right under someone's nose

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列