眼下

at this time of day

直到这时

at this stage 眼下 | at this time of day 直到这时 | at time 偶而

I think we are digressing a little

我觉得我们有点跑题

3 Please do not digress from the subject. 请不要跑题. | 4 I think we are digressing a little. 我觉得我们有点跑题. | 5 Maybe we should go back to the topic at hand. 也许我们应该回到眼下的主题.

Only the spirit glorifies

惟心灵以自身之浓淡

眼下是日常平庸, The common life of every day; | 惟心灵以自身之浓淡 Only the spirit glorifies | 将这素朴的本色称颂. With its own tints the sober gray.

She just sat there and got banjaxed

她就坐在那儿,醉了

87. Everything I worked for is now banjaxed. 我为了努力奋斗的一切现在全完... | 88. She just sat there and got banjaxed. 她就坐在那儿,醉了. | 89. I'm a little low on bank at the moment. 我眼下手头有点儿...

Sir. Within half a day of your departure

先生 您走后大约半天

For there is none now else in England, I think you know.|眼下英格兰只有这个算数 你应该清... | Sir. Within half a day of your departure,|先生 您走后大约半天 | Mistress Fanshawe was arrested.|范肖夫人被捕...

XANADU

仙乐都

[大公网讯]上世纪八十年代,旱冰迪斯科因<<仙乐都>>(Xanadu)一片而风靡一时,但眼下在中国上海,庞大的农民工群体却推动了这样一股复古风.

Aconcagua Valley

阿空加瓜山谷

我参观的第一家酒厂是坐落在阿空加瓜山谷(Aconcagua Valley)的Vioa Errazuriz. Vioa Errazuriz历史悠久,始建于1870年,是智利最为古老的酒厂之一. 眼下它正在进行一项酒厂的升级工程,目的是实现酒厂现代化并改善葡萄酒的生产能力,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant