真实的

psychotherapy

心理治疗

"正如加露.维斯所指出的:"心理治疗"(psychotherapy)一词,在圣经的传统中,有很深的根源. 在新约,希腊文的"心理"(psyche)一字,有时被译作灵魂(soul),而它的真正意义是:"一个活着真实而又统一的人",并非灵性与和心理和生理分开的人.

ultimate purchaser

最终购买者

它的直接理由就是要使美国的"最终购买者(Ultimate purchaser)了解该商品的真实原产地. 这里需要指出的是,按照美国原产地标记规则的解释,"最终购买者"不是指"最终消费者",而是指美国境内最终一个按货物进口时的原样收到货物的人. 也就是说,

Quantization Noise

量化噪声

接收器前端噪声可包括本地振荡器的相位噪声、ADC的量化噪声(quantization noise)等. 在真实工作环境中,很可能已存在发送的模拟电视信号. 进行邻近、镜像(image)和共信道(co-channel)模拟频道的抗干扰测试是为了确保接收器对来自模拟电视信号的干扰具有足够的耐受能力.

reflexivity

自反性

此后一路,他关于"自反性"(reflexivity)的核心思想渐趋成型:"参与者的观点和事件的真实状态之间的双向的反馈环. ...反身性(reflexivity)是控制论的专业术语,是对控制论的基本特征进行表述的一个核心关键词. ...

scepticism

怀疑主义

在哲学史上,怀疑论或怀疑主义(scepticism)是很独特的,它以克服独断论为目的,以人类既有认识为反思对象,以人类特有的哲学思辩和抽象思维能力为基础,是一种经过艰辛的探讨而形成的怀疑客观世界的真实存在和获得客观真理的可能性的哲学学说.

searcher

搜寻器

PSC码只有一组且其长度固定为256个码片,因此手机DSP内的搜寻器(searcher)可以在很快的时间内锁住PSC码而完成以时槽为基础的时间同步. 为了评估PSC码产生重叠的机率,假设只存在单一路径的情形(在真实网路环境中是不存在的)下共有三个基地台参与交递,

Two Sightless Eyes

《两眼双盲>

他的早期作品还有1983年的>(Two Sightless Eyes),1984年的>(Fleeing From Evil to God),1985年的>(Boycott)等. 后者的剧本来源于他在狱中的真实经历,并使他开始受到国际电影节的关注.

splitting

分裂

"崩解"(disintegration)是"整合"的相反,而程度较轻的崩解是"分裂" (splitting).打破肉体与心灵间的连结是(depersonalization)或某些心身症.成功 的客体关联意味把客体的观念和对母亲全人的一种感知结合在一起.成功意味感受到 真实,

The Bottom Line

底线

但在吉他上这会变得紊乱不协调起来,就象在调节高保真设备时所听到的扭曲一样. 其底线(The bottom line)是,当你用劲地演奏传统的吉他曲(比如巴赫恰空和阿尔贝尼兹的作品)时,你取得的是更多的投掷敲打声,更少的真实音乐声音.

things

东西

空间是构成场所的现象("东西"(Things))之三维组织,而性格则是所有现象所构成的氛围或真实空间(Concrete space). 两者是互为依赖而又相对独立的. 空间是由边界所构成的,大地与天空,定义了空间之上下,四顾的边界定义了空间的周际.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢