真实的

bigger

更大的

同时维尔奈使用了"更大的"(bigger)一词. 维尔奈似乎在暗示,巴勒斯坦人已经在遭受一场种族灭绝,否则何来"更大"二字?倒希望他是口误,但笔者更担心的是,他似乎确是说出了真实的想法.

I collect rare coins." "Really

我收集罕见的硬币. ""真的吗

I really hate him. 我非常恨他. | "I collect rare coins." "Really " "我收集罕见的硬币. ""真的吗?" | ★real adj. 真实的; 真正的

deadpan : impassive

毫无表情的人 : 无感情的

532. extorter : obtain 敲诈者 : 得到 | 533. deadpan : impassive 毫无表情的人 : 无感情的 | 534. rationalize : plausible 使合理化 : 似真实的

send my e-friend to clean up my room

打发我的电子朋友清理房间

24.模仿真实的世界 imitate the real world | 25.打发我的电子朋友清理房间 send my e-friend to clean up my room | 29.拥有光明的未来 have a bright future

Faithless love

无信的爱

10 True Colors 真实的颜色 | 11 Faithless Love 无信的爱 | 12 Angel Voices Calling 天使的召唤

first-hand account

第一手的报道

fictitious account 虚构的报告,非真实的陈述 | first-hand account 第一手的报道 | full account 详尽的说明

full-on

强烈的

DINKUM:真实的、真正的. | FULL ON:强烈的. | G'DAY: 澳大利亚人一般的问候用语,通常是男性使用.

fussy

琐碎的 (不是 迷惑的)

antithetic 别看成真实的) | fussy 琐碎的(不是迷惑的) | willfulness 任性(不是乐意)

A haunting ghostly treat, the ghoulish trickery

这猎鬼般的乐趣,这残忍的小花招

Perform before your very eyes 扮演出它真实的样子 | A haunting ghostly treat, the ghoulish trickery 这猎鬼般的乐趣,这残忍的小花招 | And spirits dancing in the night 还有深夜炫舞的鬼魅

imaginable: that can be imagined

可象想的

respective: belongs to each of these 分别的,各自的 They sat on their ... | 10) imaginable: that can be imagined 可象想的 ~ difficulties | imaginary: existing only in the mind, unreal 想象中的, 不真实的...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.