看错

Aimee

艾米

"米亚定睛看了看,果然是玲没有错,于是赶忙又向里屋喊道,"艾米(Aimee)快点出来哟,玲来了哦. "根据米亚的便签,"精灵之翼"位于西西里岛首府帕勒莫四角区西边的艾玛纽大道(CorsoVittorioEmanuele)上,虽然理论上是应该是比邻着大教堂和王宫的,

Ami

朋友

我居然想成了"你有朋友(ami)么"(真是八杆子打不着,错到离谱). 我觉得这个问题好奇怪,还是答了"有";又问我"有几个",我真晕,回答"很多";老师很奇怪地看了看我,接着问"在中国还是在法国",我很生气的回答"中国法国都有".

arranger

安排行

很多人觉得投行在资本市场担任安排行(Arranger)的过程中, 谋取『暴利』是不道德. 枪口是瞄错了方向.薪金高是制度使然, 投行的分红制度令员工像拥有一个零溢金(Zero Premium)的认购期权(Call Option)般, 永远朝攻方面看,

take care

小心

例如海外华人、大山(国内加拿大人)等人,站出来说说公道话吧,让国人开开眼界. 英语的惯用语复杂多变,令人初学者头痛. "look"是"看","out"是"向外","look out"是"小心(Take care)""留意"(Note)的意思. 不留神就搞错了.

Copenhagen

"丹麦"

这接近极圈的旅程中,选择了挪威(OSLO/FLAM/BERGEN)、丹麦(COPENHAGEN)与瑞典(MALMO)为目的地. 错了!在首都OSLO最大的卡尔约翰斯大道上面(Karl Johansagate)完全看不到任何的一家精品店进驻,反而都是当地一些LOCAL牌子而已,

ever

曾经

不固定,看需要,曾经(ever)两次(twice)为最妙. 开电脑、程序(program)找,不健康的(unhealthy)不能要. 破烂物(junk), 先杀掉,一次(once)清除见奇效. 同年级(grade),区别(difference)小,至于(as for)成绩(grade)错不了.

Garden State

(情歸紐澤西)

喜欢像>(Little Miss Sunshine)和>(Garden State)这类电影的人,大概也会喜欢>这部片子,如果只是想看一部无脑的芭乐商业爱情片,那就走错地方罗.

Gatling gun

格特林机枪

乍看之下和大型的左轮枪(Revolver)颇为相似,可是预装子弹的转轮有三个,而且彼此被错装开来. 回转式多管机关枪--格特林机枪(Gatling Gun)缩小成手枪大小的形状. 不过,五根枪管各自的长度和宽度都不尽相同.

giant killer

巨人杀手

我抬头一看,却发现原来还"咕咕呱呱"在进行的会议,现在已经变得一片寂静,几十双通红的眼睛都集中在我身上,特别是那个深黑巨人,如果没有猜错,他就是巨人王(Giant Lord)了,另外四个不同的巨人,则是巨人杀手(Giant Killer)吧?

Howard

门将 霍华德

志在必得的两队,一开始便展开激烈攻势,虽然埃弗顿的进攻较猛,但红军中场马斯凯拉诺(Mascherano)在第12分钟的一记远射却迫使约博大摆乌龙宴,完全猜错方向的主队门将霍华德(Howard)只能无助地看着城门被毁.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;