看起来

in some ways

在某些方面

3. twin sister 双胞胎姐妹(之一) | 4. in some ways 在某些方面 | 5. look the same 看起来一样

in some ways

在某些地方

9. as you can see 正如你所看到的 | 10. in some ways在某些地方 | 11. we look the same我们看起来一样,

move around in the daytime

白天四处游荡

90. do something to help 做些事情来帮忙 | 92. move around in the daytime 白天四处游荡 | 93. look a little lazy 看起来有点懒

included

包含

看起来很明显,为了达到第6.2条的条件,在专家组申请中没有被明确描述的一项'措施',必须与该申请中被具体描述的一项'措施'具有清楚的联系(aclearrelationship),以使其可被说成是被'包含'('included')在该具体指明的'措施'中.

Unbelievable, inconceivable

不可思议,难以想象

Of the sea|在海洋里 | Unbelievable, inconceivable|不可思议,难以想象 | Fantastic it will seem|看起来很浪漫

Independence Day

(天煞)

由于应用了无缝链接技术,电影的三个不同版本可以记录在同一张碟上,三个不同版本在播放的过程中不会有任何停顿,采用这种技术制作的碟片还有>(Independence Day)等,电影的三个版本看起来没有什么不同,增加部分的图像质量与剧场版的版本完全一样.

inessential

非本质的

这种姿态,在形而上学内部是不可避免的,它涉及关于一物(哲学的本质、文学的本质、存在的本质,等等)先于解构且不可解构之本质或逻各斯的假设,这样一来,其他事物看起来就是次要的(secondary)、增补的(supplementary)或非本质的(inessential)(或作为本质的他者

Infestation

横行

David Braben的Frontier Developments公司开发的>(Infestation)就是这样一个例子,尽管它表面上看起来只是一般的战争游戏,但事实上这个游戏将动作游戏和策略游戏的元素结合得非常完美,使之成为了一个独一无二的全新类型.

I insist

我坚决要求

There seems to be no one home 看起来家里没人. | 23. I insist... 我坚决要求...... | I insist that you (should)be present 我坚持您务必到场.

Inspired

灵感

" " 这两个档案看起来像是经过一个快速的搜寻与置换,直接砍下 FreeBSD 的标头. 从磁片中读取 RAID 设定档是它们自己的程式码,但是很显然的, " 灵感 "(inspired) 是来自於我们的程式码.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant