看来

Coevolution

演化

在我看来,从一个互动演化(Coevolution)的理论模式来认识市场与政治的关系尤有启发意义. 从这一角度看,政治与市场并非仅仅对立,二者融合的余地很大. 冲突两方是在冲突的过程中促使对方演变的.

cohesion

内聚

[......] 在我看来,内聚(cohesion)听起来是个不错的工程原则,它很像"依赖结构矩阵(Dependency Structure Matrix)". [......] 松耦合(loose coupling)的目标正是降低内聚. 一个互联的(connected)系统是不存在内聚的.

Coincidence

巧合

不过我问老板这个词怎么解释,他想了一会,就找出一个"巧合" (coincidence) 来. Alex还问他是不是我们互相帮忙的,老板说没有,他是自己弄的. 看来这里自己剪头的人不在少数阿. Alex前两天剪个头都要提前3天预约,然后准时去,还要花1个多小时,

Michael Cole

迈克尔.科尔

在比赛间隙,兰迪接受了迈克尔-科尔(Michael Cole)的采访,称尽管他率Legacy军团攻击了Triple H,但这些都不会影响后者,看来这位狡猾的杀手是想一点一点蚕食"王中之王".

Colenso

科伦索

在这方面,英人科伦索(Colenso)--纳塔尔(Natal)省的主教--的?br> 在这些人看来,科学之成就只是小伤,不难修复. 科学诚然已使圣书绝对无谬的旧正统观念不能维持了,并且推翻了创造与堕落说. 但若使自然科学的证明是惟一与基督教冲突的事实,

coma

昏睡

意识混浊又可根据清晰度障碍和轻度不同而区别为嗜眠(sopor)、昏睡(coma). 所谓朦胧状态是意识内容的变化. 从生物学角度看来,在机体生存的适应活动中,由发达的中枢神经系统产生的主观性这一侧面,可称为意识. 脑生理学家认为,

combined transport

联运

这种"联运(Combined transport)"(在美国亦称为"Intermodal transport",在世界其他地区则称为"Multi-modal transport"),意味着要么签发一系列各种单一运输方式的运输单证(这从国际贸易观点看来,是效率不高的),要么代之以签发一种新的、从"起点到终点"全程运输单证.

communalism

地方自治主义

今天的"地方自治主义"(communalism)与盖尔纳所描绘的"民族主义"不同,它被剥夺了民族主义曾经享有的新兴专制主义国家的权力支持,基本上只是一场哲学运动,看来,这是一个新出现的问题,没有可靠的解决方法.

communication

沟通

"沟通"(COMMUNICATION)在我看来,因而不是一件技术活,它对于任何一个对生活心存感激,真诚面对万象的人,这,都是一种无形之意气. 世界的距离与大小,权在于我们一颗心愿意赋予它的空间以内. 而我们又是谁?我们是那个我们自己想成为的那个人.

completeness

完全

月性良知强加给自我的职责是获得完全(completeness)而不是完美(perfection),是为了整体保全甚至从社会观点看来晦暗低微的东西. 与为了崇高的理想而对某些部份爱笃情深、贪图无止不同,它力主保全所有事事物物. 它的目标尤其不在变动和革新,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI