看房子

Abby

阿比

狗儿阿比(Abby)也满意地舔完了面包屑,阿比是条老狗,11岁了,懒洋洋地躺在地毯上,数着幸福的每一分钟. 房子位置不错,从窗户看出去就是小城高尔夫球场的第一洞发球处. 屋里的墙壁上挂着很多照片,讲述着这个家族的历史.

bacon

培根

" (英语中的"培根"(Bacon)和德语中的"斯佩克"(Speck)都是"熏 肉"的意思. ) "你已迈出了第一步,我亲爱的韦斯坦. 现在让我们看你迈出第二步. " "培根和他身旁的一匹绿马、一栋房子显然是一个关系密切的整体,独立于画面的其他 部分.

be (well)worth doing sth

(很)值得做

This house is worth $l0 000.这个房子价值一万美元. | be (well)worth doing sth.(很)值得做 | That film is (well)worth seeing.那部电影(很)值得看.

condo

公寓

因此,预计今后两年将有较多中档以上房子涌进廉价的法拍市场,使房价面临下行压力. 从房屋类别看,公寓(condo)的波动性比独立屋(single family house)大,住房市场好的时候,公寓的涨幅通常比独立屋大,但在市场不好时跌得也更凶.

fee

报酬

确定承租时,通常要付给经纪人相当于一月份租金的报酬(fee). 但若看了房子觉得不中意,则不必付给费用. 有的屋主不愿透过经纪人,自己刊登租屋广告,尤其是拥有整批公寓(apartment complex)的屋主,自行设有租赁办公室(rent office),

Flawless

天衣无缝

看过一部>(Sleuth),找来了Jude Law和Michael Caine(>(Flawless)那老头子),俩够份量了吧?因为就拍在一房子里的故事,再好的演员也看著单调. 还有部好评如潮的烂片:>(Cube),几个人莫名其妙地被关在一个方盒子里拚命逃离,

foyer

休息厅

地下室还有个小卧室,加上个两车车库,这在半年冬天的芝加哥可是求之不得的,才卖19万. 我们兴冲冲的去看,却发现这个房子的布局很有问题,起居室丁点大,大点的电视都挤不下,搞得和进门的休息厅(foyer)差不多,难怪这么贱都卖不出去.

Levitate

漂浮

改不会是这群兽人造房子的时候把人家的宝箱一起搬来了吧?......我汗!靠......看了看自己的技能,虽然没有迷雾形态(Mist Form)这个最重要的利器,但是暂时能在外面混了!有了漂浮(Levitate)和诱惑(Charm)的帮助,我能够很方便地和一群敌人周旋

The Price is Right

价钱合适

6. Why don't we go and look at this house? 我们为什么不去看一看那个房子呢? | 7. The price is right. 价钱合适. | 8. I have a good idea about your financial situation. 我对你们的经济情况很了解.

Candles

烛台

为了驱逐恶灵,他们会将房子里的炉火和烛台(candles)熄灭(extinguish),将房子弄得很荒凉(inhospitable),好像没人居住一样,这样恶灵就不会进屋去. 他们也会故意穿得很邋遢(sloppilydressed),看起来很丑,这样恶灵就不愿意接近他们了.

gray interrelation：灰色关联

灰度编码:Gray-coded | 灰色关联:gray interrelation | 灰色模型:Gray-model

spiritual civilization：心性文明

农村城镇化:rural civilization | 心性文明:Spiritual Civilization | 依法治国:socialistic political civilization