看成

Aggression

攻击

在这样的时候,"攻击"(aggression)的心理防御机制就会自动运作. 这种近乎"本能"式的心理反应因其非理性而倾向于将威胁对象看成一个本身只是由威胁内容构成的实体,并倾向于对它作出否定的价值判断. 接下来会发生什么我们当然不难想像了.

alcoholic

酒鬼

英文里的那个单词更传神,workaholic,像酒鬼(alcoholic)对酒精上瘾那样,嗜工作如命. 不过到了21世纪,工作狂们的DNA发生了改变. 在"成功"、"勤力"的同时,更强调"快乐"和"休闲而富有诗意"地工作. 他们不再把职业看成被动的营生差事,

algorithm

演算法

Chap 1概论Overview资料(Data)资料可以看成是一种没有评估价值的基本项目或原素(atom),更简单的说,资料是用来表达一个观念或一个事件的一群文字,数字,图形,符号,图表...等.资讯(Information)演算法(Algorithm) 演算法(Algorithm) 为问题的解决过程中,

angle for

使用暗示手段以期望获得某物

25 all of a sudden(副词)突然,出乎意料地 | 26 angle for使用暗示手段以期望获得某物 | 27 count as 看成,视为

aristocrat

贵族

"天文爱好者,天文学家"(astronomer)看成了"贵族"(aristocrat)这里我似乎有点苛求了,但还是说一下. baked beans 望文生义,第一反应就是翻译成"烤豆子",但实际上,这道食物是"炖"(stew)出来的,称为"炖豆子"更加妥当.

asbestosis

石棉肺

本世纪初,"石棉肺"(Asbestosis)已被发现,证实是由于吸入石棉粉尘引起的,但只把它看成是"矽肺病"的一种,认为与肺癌的形成并无直接关系. 后来经大量临床研究才发现,石棉粉尘能导致"间皮瘤"(Mesothelioma). 所谓"间皮瘤"就是胸肋或腹膜上的癌症,

ascetic

苦行僧

走这条道路的人通常是清教徒、苦行僧(ascetic)和瑜伽练习者,他们倾向于贬低甚至否认身体、感觉、性、尘世和肉体等的存在. 他们追求在天国、来世里,而不是在这个现实世界里得到超度. 他们把大精神的展现或轮回都看成是罪恶的、虚无的东西.

aspect

方面

批评的某些方面并不等于"诸多批评",对批评敏感即是会加以注意或考虑,其结果有可能是接受批评,也有可能是反驳批评,还有可能是其他反应,比如重新表述、换一种方式论证,等等,作者没有理由断言一定是"接受"了批评,除非把"方面"(aspect)看成了"接受"(accept),

Intangible asset

无形资产

那么先借无形资产(intangible asset)贷应付帐款. 而每个赛季摊销125万英镑,这125英镑可以看成切尔西每年的成本. 如果在第三年末将古德卖出去了600万,那么这笔交易则赚了600-125=475万.

Financial assistance

財務協助

有些限制是基于股息分配而衍生的,比如对股票回购的规制,对股东和内部人员进行财务协助(financial assistance)的限制. 这些规则,如果硬要和大陆法系对照,那么可以看成是存在着资本维持制度. 第二种模式是标准公司法(MBCA)在1980年之前所采用的,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant