看成

labour

劳动

"劳动"(labour)在现代社会中地位的上升,使得它被看成是惟一有益的人的活动--起码它与阿伦特所说的非自然、非天赋、需要学习的"工作"(work)合在一起,就足以成为现代社会中使人成为人的基础,也就是创造了人的生存,使人的生活成为可能的东西.

rubber latex

胶乳

b.胶乳(Rubber Latex)是高分子化合物的微粒分散在水中形成的稳定的水乳液体系的总称. 主要分树脂胶乳和橡胶胶乳两大类,也包括固体橡胶溶在有机溶剂中,然后再分散到水系介质中的体系. 胶乳可以看成是固-液分散体系.

laundering

洗钱

对需求者而言,如何将这些资金汇到安全、可靠、隐密、又方便的国家,是智慧的选择:像美国这种查洗钱 (Laundering) 查得很紧的国家,似乎将每笔大额资金看成与Osama bin Laden有关,绝对不是理想的地点;瑞士银行声誉颇著,

legitimacy

合理性

17、如果我们把"道德博弈"(包括高德提出的"互惠博弈"和黑尔所言的"许诺博弈")与人们的"生活博弈"看成是一回事,或言"道德博弈"内在于"生活博弈"之中,宾默尔的"生活博弈"和"道德博弈"这一"二分法"(dichotomy)的"合理性&quot

Lexical Semantics

词汇语义学

然而克鲁士提倡的"词汇语义学"(lexical semantics)的基本思想是可以肯定的. 用词汇语义学的观点研究词义,把词义看成一个系统,用多角度的观点加以分析,对汉语来说,这是一块待开垦的荒地. 荒地总得有人开垦,然而从事这一工作必须具备几个条件.

main storage

主存

它将系统中所有的存储器,即所有主存 (main storage ) 和辅存 (Auxiliary storage ) 看成是一个大的存储器,这个大存储器提供的存储空间相当于机器的寻址能力,从开始的 48 位寻址空间到今天的 64 位寻址空间,近几年内渴望实现 128 位寻址空间.

Maru

丸

这款名为"丸"(maru)计算器虽然仅仅具有标准计算功能能力,但由雪松板胶合而成的外表却让其面目一新. 设计师是来自日本的takumishimamura. 这款木头计算器被看成是聪明而有趣的发明,中意它的朋友可以在mossonline上购买到,

maximal

最大的

在一个序列集(a set of sequences)中如果序列s不包含于任何其他序列中,则称序列s为最大的(maximal). 一个客户所有的事务(transactions)可以综合的看成是一个序列,每一个事务都由相应的一个项集来表示. 事务按交易时间序排列就成了一个序列.

maximise

最大化

根本此,他在>中提出了两个至关重要的问题:一是安全的指涉对象(referent object)是他们也不赞成将安全和人的需求(human needs) 联系起来,进而把安全问题看成是一种可以最大化(maximise)的积极目标③.

as a matter of fact,meat and potatoes can be eaten together

事实上,肉和土豆是可以同时吃的

4有些故事流传很广,而另外一些故事却不是这样some stories are... | 5事实上,肉和土豆是可以同时吃的as a matter of fact,meat and potatoes can be eaten together | 6人们常把学校看成是一个小社会people often thi...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.