看出

Grip

把手

连把手(Grip)还是打少年时用的牌子和型号.但领的是Nike和Titleist 的钱,把手上的(Ping)字号只能抹掉(细心的人还可看出). 最典型的是LPGA名将委特沃斯(Kathy Whitworth),她一生赢了88次,都是用'假小子'(Tom Boy by Hagen)推杆.

group velocity

群速度

真空的折射率可以>介质中的折射率!例如:真空折射率就>玻璃折射率!这样的话,明白人会看出,X-ray在玻璃中的传播速度会>光速!不错,这里指的速度是"相速度"(phase velocity). 但是,光的"群速度"(group velocity)是不会超过光速的!

growth

发展

所谓"发展"(Growth)指的是天赋、能力、创造力、智慧的不断增强、提高和发挥,是越来越高的人性需求得到满足的过程. 用马斯洛的话来说就是:"从人的天性中可以看出,人类总是不断地寻求一个更加充实的自我,追求更加完美的自我实现.

Handset

听筒

从第 '169 专利的两张图标可以看出,此电话机装置包括了一支把手 (handle) 、一个听筒 (handset) 、和一传话筒. 而该把手的功能是搭配另外两个支架 (brackets) 来扣住电话机装置,除了达到固定的作用外,尚有连结听筒及传话筒在一起的功能.

Try to strike a happy medium

尽量折衷使大家都满意

5. Don't let your nervousness come through. 别让人看出你紧张. | 6. Try to strike a happy medium. 尽量折衷使大家都满意. | 7. I was completely mesmerized. 我被深深地迷住了.

have sb. in mind

心里想着某人

I could see he was not telling me all he had in mind. 我能看出他并没把心里的全告诉我. | have sb. in mind 心里想着某人 | have sth. o. one's mind 有心事

Hermaphrodite

阴阳人

兰登本想指出单词"阴阳人"(hermaphrodite)的词根划分,并说明它与赫尔墨斯(Hermes)和阿芙洛狄忒(Aphrodite)的联系,但他看出大家似乎无法接受,于是作罢.

Hero

英雄

在英文中,"英雄"(hero)一词的另一个含义是"男主角",源自古希腊戏剧. 而"对手"(antagonist)一词跟大多数戏剧用语一样. 也起源于古希腊语. 它的词根"agon"就是竞赛或比赛的意思. 从"英雄"与"对手"这两个词的英文词根可以看出,

heterogeneous

异类

由此图,至少可以看出以下几点:一是创新网络最好是由五个异类(Heterogeneous)主体(战略研究主体、科学决策主体、运作实施主体、支持保障主体和信息反馈主体)所构成;二是主体之间的关系有两类,即顺向促进和横向制约;三是第一个主体有"四个窗口"与联系;

High School

高校

要知道,高校(high school)的篮球队是全体男生都想进入的地方,不可以说篮球队员是同学们的偶像,但至少在女生心目中,形象便会高人一等. 这点很容易看出:每天训练时,球场旁边都有一群"家属"围观,帮忙递水,递毛巾,一脸的幸福.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI