看作

Tyto alba

仓鸮

同样地还有仓鴞(Tyto alba)被看作是不祥预兆的鸟,后又成为耻辱的象徵. 鴞的科学研究进行困难,因为它们在夜晚安静地活动,导致在生态学、行为学和许多品种的分类学方面人们对它们仍然了解甚少.

headend

首端

当北京、上海两个核心节点之间的广域网链路发生故障,原先通过这条故障链路的端到端TELSP会被FRR机制提供保护,隧道的首端(Headend)和尾端不会把这条隧道看作是"Down"了,因此LDP邻接关系继续建立并维持.

forsaking all others

为了你的妻子而放弃其他的女人吗

Do you actually consider yourself a married man...|你真的把你自己看作已婚的男人 | forsaking all others?|为了你的妻子而放弃其他的女人吗 | Yeah, pretty much.|是的

join together

把......连在一起

9.be made up of 由......组成 | 10.join...together 把......连在一起 | 11.regard...as... 把......看作

look well

显得不错

look upon 看作 | look well 显得不错 | look 看

down train

下行

火车(train)分上行(up train)与下行(down train). 北京被看作是铁路网络的中心,因此从北京出发的火车属于下行,而发往北京的车次则为上行. 不需要途经北京的车次则按照它们行驶的线路来确定上下行. 某些车次运行区段可能需要变更上下行方向,

face challenges

面临挑战

59.regard... as...把...看作... | 60..face challenges面临挑战 | 63.with the help of sb/with one's help在某人的帮助下

vacuum degassing

真空脱气

有的把溶解于钢中的氧也看作钢中气体,但氧在钢凝固时大多成为非金属夹杂物析出,所以对钢中氧的问题往往和非金属夹杂问题一并考虑,而不归入钢中气体范畴...钢液真空脱气 (vacuum degassing) 钢液在真空条件下脱去其中的氢和氮的过程.

delegates

委派

在LZX中,委派(Delegates)和事件相互参照定义. 委派(Delegates)是指定调用方法的对象,并且事件是存储委派的对象. 事件发生时,它轮流调用所有的委派(Delegates). 委派(Delegates)可以被看作是实例的已命名的方法.

Grades

成绩

一般来讲,人倾向于将个人的成长(或发展)看作是一个易于识别和测量的外在的结果,如:工人晋职,学生成绩(grades)好,学会一门外语. 这都是他们做出努力(efforts)之后所取得的可衡量的结果. [A]表达的内容原文虽未提到,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ