省油

Rachel Weisz

蕾切尔.薇兹

南京这里上映的只有中文配音版,所以配音部分也算是个亮点.至于张震,董洁,巩俐,赵薇,姜文,洪晃,徐静蕾这拨配音演员,个个都不是省油的灯,所以自然是有番看头."娘们儿"蕾切尔 薇兹(rachel weisz)占据了当初宣传海报的一半的位置,

Ranger

漫游者

格尔德斯称,他那辆福特"漫游者"(Ranger)小型客货两用卡车、或称"皮卡"的标称油耗为每加仑25英里,相当于每100公里9.40公升. 施用"超级里程"省油法,实际油耗降为每加仑40英里至70英里,相当于百公里5.87公升至3.36公升.

gas scintillator

气体闪烁器

gas saver 省油器 | gas scintillator 气体闪烁器 | gas scrubber 气体洗涤器

Shiah

什叶派

2.黎巴嫩是个奇特的地方,全国伊斯兰教和基督教各占半壁江山,以前我只知道逊尼派(Sunni)和什叶派(Shiah)向来冲突不断,但是黎巴嫩的基督教也不是省油的灯,总体而言,他们不但和伊斯兰教历史上积怨已久,而且教内有众多分支,

Spector

斯佩克特

那美国后卫肯定不会对他客气. 美国国内虽然还有人会将足球误认为手球,但美国队绝非省油的灯. 该队不乏在欧洲各顶级联赛拼搏的球员,其中包括英超富勒姆(Fulham)射脚登普西(Dempsey)和西哈姆(West Ham)后卫斯佩克特(Spector).

Spoiler

扰流板

-在高速,紧跟在重型集装箱运输车后面,利用空气"拖曳效应"(drift)可以很省油,但是绝对不推荐,因为舍弃安全反应距离尾随重型车辆极不安全. -99%的量产车的后扰流板(spoiler)是摆设,只是为了好看.

truck

大货车

简称MIRA)进行之实车路试结果显示,加装导风板之货车可省油13.2;此外义大利飞雅特研究中心(FIAT Research Center, Italy)亦利用风洞进行箱式大货车(Truck)及货柜曳引车(Tractor-Trailer)之风阻系数测试,

Volvo Group

沃尔沃集团

沃尔沃集团(Volvo Group)是第一个推出重型车辆混合动力方案的公司;还会有更多的卡车制造企业加入这个行列. 沃尔沃的混合动力概念为频繁刹车和加速的驾驶情况提供了最佳的道路省油方案,如垃圾收集车、城市轿车和城市配送车辆等.

wake

尾流

空气动力学设计:飞机起降时所启动之前后缘襟翼(Slat, Flap)可增加升力,长途巡航飞机之翼端小翅(Winglet)可减阻省油,以及目前正积极研发之尾流(Wake)去除装置以增进飞安等,均为空气动力学在外型设计上之直接应用,

quadridentate

四配位体

quadricycle 特省油汽车 | quadridentate 四配位体 | quadridentatechelate 四配位体螯合物

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利