省事

Cluster sampling

群集抽样

6.群集抽样(Cluster Sampling)在本法抽样是以随机选出一群,一群为单位,不是个别单位. 群集抽样之优点简便易行,经济省事. 但是易产生抽样误差危险性很大. 分层之基础有赖抽样设计者之经验及判断. 理想上分层之数目愈多愈好. 因为层数愈多,

YOU earned your weight in gold

你帮了大忙了

37. It might be simpler and less expensive .这样既省钱又省事 | 38. YOU earned your weight in gold你帮了大忙了 | 40. I owe you我欠你. . .

eyebrow pencil

眉笔

眉毛比较稀疏,需要通过眉笔(eyebrow pencil)的勾勒使眼睛显得明亮有神. 但是有些人的眉毛浓密,那么她们就很省事了. 我建议在你人生第一次修眉时,最好去美容院或是找身边有化妆经验的朋友来帮忙. 她们可以帮忙为你修一个眉型,

micronucleus test

微核试验

3.微核试验(micronucleus test) 微核是由有丝分裂后期滞留的整个染色体或无着丝点断片形成的核形小体. 微核试验用于检测染色体完整性受损和染色体分离异常,它与同类细胞染色体分析的灵敏度基本一致,但比染色体分析法简单、省事、应用广泛,

psychological moment

最能达到预期效果的时机

最内侧第一排位置/pole position | 最能达到预期效果的时机/psychological moment | 最轻松(最省事)的选择/soft option

Zhizu Be Self-sufficient

止足

12.省事 Xingshi Be Sparingly with Words and Deeds | 13.止足 Zhizu Be Self-sufficient | 14.誡兵 Jiebing Study the Art of War

take easy the way out

以省事的,但非最好的做法来回避困难或尴尬处境

16 take pleasure in 以...为乐,以...为荣 | 17 take easy the way out 以省事的,但非最好的做法来回避困难或尴尬处境 | 18 a feather in someone's cap某人的卓越成就,某人值得自豪的荣誉

take the easy way out

以省事的,但非最好的做法来回避困难

1377take steps to do sth采取行动以达到某目的 | 1378take the easy way out以省事的,但非最好的做法来回避困难 | 1379take up开始,着手做

telephone

打电话

在英语国家,问路(asking the way)可以通过打电话(telephone)、查阅地图(map)来达到(reach)目的. 但是如果你的英语水平不高,最好老老实实地向过路人(passers-by)打听,既省事,又有效.

be rotten to the core

坏透了,烂透了

015 play it cool不露声色,沉着冷静 | 016 be rotten to the core坏透了,烂透了 | 017 cut corners偷工减料,走捷径,图省事,节约

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利