相貌

Russian roulette

俄罗斯轮盘

专辑第一首主打>(Russian Roulette)本周已经上榜第六名. 本周的重头人物是英国今年横扫全球的一位意外明星:来自苏格兰小镇、相貌平平也从未在人前表演过的一位48岁的普通英国女性Susan Boyle.

Saiga tatarica

高鼻羚羊

除"如羊而小尾,顶有独角",和"似牛,其角可以为弓"者应该就是"高鼻羚羊"(Saiga tatarica)和已绝种的亚洲家牛祖先"野牛"外,[25]其余都是相貌奇特的"稀奇"动物.

Sarah

莎拉

>,译林2001年版(译林少儿文库之一),(美国)麦克拉克伦著,这本书的中译本书名是意译,"莎拉"(Sarah)是新妈妈的名字,她是个高个子(Tall),相貌普通(Plain),来自缅因州的海边.

Sebastian

赛巴斯丁

主角薇奥拉(Viola)和赛巴斯丁(Sebastian)原是一对相貌极为相似的双胞胎兄妹,因一次船难中导致两人分离,薇奥拉在与赛巴斯丁失散后,遂女扮男装,化名为西萨里奥(Cesario)到奥西诺公爵(Duke Orsino)门下充当男仆,

sioux

苏族

这是一个来自北美"苏族"(Sioux)的印第安土著酋长. 你看他,长得"胡里胡气"的. 这才是"东夷人"的应有相貌. 这是一个B型血的爱斯基摩人(Eskimos)小男孩. 跟我国北方的唠仔们有什么不同?

twin sisters

双胞胎姐妹

1、这两个双胞胎姐妹(twin sisters)虽长得很像,但我们还是能看出她俩相貌上的差异. (work out)

take sth. away

送走,拿走

take after sb. 相貌或性格像... | take sth. away 送走,拿走 | take back 取回;归还,退货;使...回忆起

troglodyte

穴居人

穴居人(Troglodyte) 北欧神话中一种智力低下的食人巨人,相貌丑陋而邪恶,住在洞穴里,保卫着地下的财宝,遇见阳光即会变成石头. 在神的劫难(Ragnorok)中它们曾代表巨人出战,后来逐渐演变为类似矮人(dwarf)的怪物,依旧住在地下,

TROLL

巨魔

No.6 巨魔(Troll)巨魔是北欧神话中一种智力低下的食人巨人,相貌丑陋而邪恶,住在洞穴里,保卫着地下的财宝,遇见阳光即会变成石头. 在神的劫难(Ragnorok)中它们曾代表巨人出战,后来逐渐演变为类似矮人的怪物,依旧住在地下,

Wagner

瓦格纳

我惊讶我母亲的相貌类似德国乐剧家华葛内尔(瓦格纳)(Wagner)的头像(这印象很深,直到现在,我在音乐书里看见华葛内尔的照片便立刻联想到我的已故的母亲)!

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐