相称的

burnoose an Arabian style hooded cloak

(带帽斗篷:尤指阿拉伯人穿着的带帽兜的斗篷)

inappropriate not suitable or fitting to the occasion (不适当的, 不相称... | burnoose an Arabian style hooded cloak (带帽斗篷:尤指阿拉伯人穿着的带帽兜的斗篷) | maraud to raid for plunder (劫掠, 掠夺, 袭...

Cesar

恺撒

亚历山大(Alexandre)和恺撒(Cesar)赠送一个王国,而一个寡妇赠送一枚小铜币,他们的礼物当然不同,甚至相差太远,但是他们每个人的慷慨却一样真实的,相等的,他们付出的是和他们的身份相称的东西.

embellish: v.1

美化,装饰,修饰 2.(对文章)润饰

relevant: a.1.有关的,确当的,适宜的 2.相关联的,相称的 3.有重大关系的 | embellish: v.1.美化,装饰,修饰 2.(对文章)润饰 | discernible: a.看得清的,辨别得出的

focal point

焦点

克莱珀斯使用了博弈论中很少人研究的"焦点"(Focal Point)假说:当参与人之间没有正式的信息交流时,他们存在于其中的"环境"往往可以提供某种暗示使得他们不约而同地选择与各自的条件相称的策略("焦点"),从而达到均衡.

Franz

弗朗兹

瑞士国航的德国籍首席执行官克里弗朗兹(Franz)强调,这一模式是可持续的. 瑞士有一个与该国规模不相称的庞大的公司客户群,因而创造了对航空旅行的国内需求. 他认为,瑞士国航在国际商务旅行人士中保持着良好的信誉,

godliness

虔诚/敬神/信仰

godlike /神似的/庄严的/与神相称的/ | godliness /虔诚/敬神/信仰/ | godly /敬神的/虔诚的/神的/

imperative mood

命令語氣

他是以牧者的心肠"劝"他们(弗四:1), 但在"劝"中并非没有约束力,因为他用了许多带有命令语气(imperative mood)的动词. 更重要的是,他说的"行事为人"不是伦理学范畴里的道德行为,而是与"蒙召的恩"相称的行为(弗四:1). 什么"蒙召的恩"?

unbecoming

不适合的/不得体的/不相配的/不雅观

unbeaten /未捣碎的/未走过的/未被击败的/ | unbecoming /不适合的/不得体的/不相配的/不雅观/ | unbecomingly /不相称地/

misally

不相称结合

misalliance 不适当的结合 | misally 不相称结合 | misandry 男性厌恶

G'dday

问候语,相称于'哈罗

Fully 我同意 | G'dday 问候语,相称于'哈罗' | Got the blues 用于形容悲伤的心情

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul