相看

BOVET

播威

主题:谁知道瑞士有威(JUVET)古董怀表价格明后天好吗?我照给你看. 品相一流. 19世纪名表 有威(juvet)后来把 播威(bovet) 吞并了.是大公司

can't

不能

该死的美国人,他们的"能"(can)和"不能"(can't)听起来总是如此相象. Viggo看着他,清晰冷静得象要证实自己的死期一样,又说了一遍: "我不能(cannot),那会把一切全都毁了. " Orli一动不动地望着他,仿佛仍然难以置信似的,他稍稍张着嘴,

Canny

梁芷珊

梁芷珊( Canny)和商人罗杰承是球坛上出名有影皆双的夫妻,某天看体育新闻时,看到夫妇二人在球员入球后兴奋得相拥大叫,让我非常难忘. 没想到 Canny由不认识足球到培养出兴趣来,只花了三个月. 「我给自己一个限期,中途曾带球员试西装、背球员名等.

cataract

瀑布

而聚合影相於视网膜,并可过泸掉紫外线. 水晶体的这个适应性在 40 岁起会逐渐退化,这现象也就是老花眼. 同时水晶体也随年龄逐渐氧化混浊,造成好像是从瀑布 (cataract) 后方看东西,这现象也就是白内障 (cataract).

crew

人员

并最终将她的动作与故事中这名看起来半裸的14岁机械女孩相结合. 影片中将大量使用电脑CG动画技术. 这么做的主要原因是,如果让一名14岁的女孩裸体拍摄这样一部影片,必定会掀起轩然大波. C:剧组人员(Crew)

criticize

批评

从词源上看,"批评"(criticize)起初的内涵是"分析"(analyse),后来转化为评判"(judge). 在分析、评判的层面上理解批评的特性并试图建立相应的批评理论,是西方文艺批评界一以贯之的追求. 相较而言,中国传统批评大多采用诗话、词话、小说评点等松散自由的形式,

David Beckham

贝克汉姆

2007年3月10日,"贝克汉姆"(David Beckham)与妻子"维多利亚"(Victoria Beckham)以黑白相配情侣装携手现身洛杉矶,吸引大批fans蜂拥而至. 不过人们近看才发现上当受骗,原来他们只是两人的模仿者.

downstairs

楼下

几乎所有人物都亮过相了.别说是必须借助英文字幕的外国观众,恐怕连英国人也难于一下分清谁是谁.我象初看红楼梦一样,画了个人物关系列表,这才清醒了些.总的来说,人物分成两个阵营:楼上(upstairs)是主人和客人,楼下(downstairs)是主人和客人的仆人.楼上楼下,

Electra complex

埃勒克特拉情结

与"俄狄普斯情结"相对应的"埃勒克特拉情结"(Electra complex)显然同样广泛存在,并且自古以来,因此遗留下来的悲剧诸多. 当然,在现实中,并不是像古代悲剧那样惨烈与毫无退路. 安卡和父亲显然都要理智得多,尽管看起来,他们之间差点掐灭了父女关系,

embellish: v.1

美化,装饰,修饰 2.(对文章)润饰

relevant: a.1.有关的,确当的,适宜的 2.相关联的,相称的 3.有重大关系的 | embellish: v.1.美化,装饰,修饰 2.(对文章)润饰 | discernible: a.看得清的,辨别得出的

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝